Acceso usuarios
Javier Pérez Font
Adoptadas diversas ordenes de requerimiento de pago contra deudores que resultaban estar domiciliados en otros Estados miembros, el tribunal de primera instancia de Sofia se pregunta si la indagación sobre el domicilio de una persona a la que se pretende notificar un acto judicial puede asimilarse a una diligencia de obtención de pruebas a efectos del Reglamento 1206/2001, y si la posible contravención del artículo 5(1) del Reglamento Bruselas I Bis conlleva la nulidad de las órdenes de pago y la consiguiente obligación de su revocación.
Granted multiple enforcement orders against debtors who turned out to be domiciled in other Member States, the first instance court of Sofia asks whether the performance of checks concer-ning the address in Bulgaria of persons to be served with a judicial document can be assimilated to the taking of evidence for the purposes of Regulation 1206/2001, and whether the infringement of article 5(1) of Brussels I Bis Regulation entails the nullity of the enforcement orders and the subsequent obli-gation to set them aside.
