Madrid, España
Mejorar la condición humana puede ser un sueño o una pesadilla. Las técnicas actuales, especialmente las farmacológicas, que comienzan a estar disponibles, generan importantes problemas éticos. Muchas de sus promesas nos obligan a pensar si es deseable alcanzar el objetivo del posthumano, una suerte de humano mejorado cuyas características distan tanto del humano actual que es prácticamente inimaginable. Se trata de determinar si existe un modelo único de mejora, si buscamos alterar nuestras capacidades para alcanzar nuevos logros o si estamos aspirando a configurar un nuevo modo de ser, si con ello vamos a generar mayores desigualdades e injusticias. El análisis de los argumentos de este debate es el objeto de este texto cuya conclusión no puede ser otra que la llamada a la responsabilidad en las decisiones sobre nuestro futuro como seres humanos.
Improving human condition can be a dream or a nightmare. Current techniques, especially pharmacological ones, which are beginning to become available, raise important ethical problems. Many of their promises force us to think about whether it is desirable to reach the goal of the posthuman, a sort of improved human whose characteristics are so far removed from the existing human that it is practically unimaginable. The question is whether there is a single model of improvement, whether we are seeking to alter our capacities to achieve new accomplishments or whether we are aspiring to configure a new way of being, if by doing so we will generate greater inequalities and injustices. The analysis of the arguments of this debate is the object of this text whose conclusion cannot be other than the call for responsibility in decisions about our future as human beings.