Luis Raúl Pérez Herrera
Hace un siglo el Angelus Novus de Paul Klee ya nos advertía, según Walter Benjamin, que la modernidad no era más que una catástrofe que incasablemente acumula ruina sobre ruina. Cien años después, esa advertencia amenaza las posibilidades del presente por convertirse en futuro. En medio de ello la humanidad está hoy quizás más indefensa y vulnerable que nunca. Lo que los siglos han construido nos muestra la más cruda de sus facetas: la sociedad intenta infructuosamente reaccionar mediante conceptos vacíos y prácticas incapaces de estar a la altura de la tarea histórica; la única luz que guía el camino hacia al futuro parece ser el fuego de nuestra propia destrucción.
A century ago, Paul Klee's Angelus Novus already warned us, according to Walter Benjamin, that modernity was nothing more than a catastrophe that tirelessly accumulates ruin upon ruin. One hundred years later, that warning threatens the possibilities of the present by becoming the future. In the midst of this, humanity today is perhaps more defenseless and vulnerable than ever. What the centuries have built shows us the crudest of its facets: society unsuccessfully tries to react through empty concepts and practices incapable of being up to the historical task; the only light that guides the way to the future seems to be the fire of our own destruction.