Acceso usuarios
Aaron Coy Moulton
Este artículo devela las múltiples formas en que el dictador dominicano Rafael Trujillo desestabilizó la política venezolana de 1945 a 1958, periodo conocido como el Trienio Adeco. En contraste con trabajos que se centran en la animosidad personal de Trujillo contra el presidente venezolano Rómulo Betancourt, este artículo indica que Trujillo buscó sabotear al gobierno de Venezuela gobernado por Acción Democrática como parte de su política exterior regional dirigida contra bastiones de exiliados dominicanos, críticos anti-Trujillo e instituciones democráticas. Trujillo financió una red informal de conspiradores venezolanos que produjeron propaganda y organizaron complots para minar los gobiernos de Adeco. Con el golpe militar de 1948, Trujillo logró descarrilar a la democracia y obtuvo un aliado confiable en Latinoamérica en la medida en que quienes patrocinó por mucho tiempo consiguieron puestos influyentes y permanecieron en deuda con su antiguo benefactor.
This article uncovers the myriad ways Dominican dictator Rafael Trujillo destabilised Venezuelan politics between 1945 and 1948, the period known as the Trienio Adeco. In contrast to works focused on Trujillo's personal animosity towards Venezuelan President Rómulo Betancourt, this article argues that Trujillo sought to sabotage Venezuela's governments under Acción Democrática as part of his regional foreign policy targeting bastions of Dominican exiles, anti-Trujillo critics and democratic institutions. Trujillo financed an informal network of Venezuelan conspirators who produced propaganda and launched plots undermining the Adeco governments. With the 1948 military coup, Trujillo derailed democracy and gained a reliable ally in Latin America as those he had long backed entered influential posts and remained beholden to their former benefactor.
Este artigo revela as inúmeras maneiras como o ditador dominicano Rafael Trujillo desestabilizou a política venezuelana de 1945 a 1948, período conhecido como Trienio Adeco. Em contraste com os trabalhos focados na animosidade pessoal de Trujillo com o presidente venezuelano Rómulo Betancourt, este artigo argumenta que Trujillo procurou sabotar os governos da Venezuela sob comando da Acción Democrática como parte de sua política externa regional visando bastiões de exilados dominicanos, críticos anti-Trujillo e instituições democráticas. Trujillo financiou uma rede informal de conspiradores venezuelanos que produziram propaganda e lançaram conspirações minando os governos da Adeco. Com o golpe militar de 1948, Trujillo descarrilou a democracia e ganhou um aliado confiável na América Latina, pois aqueles que ele havia patrocinado entraram em cargos influentes e permaneceram em dívida com seu antigo benfeitor.
