Régimen económico del matrimonio en Cuba: de la regulación actual a la propuesta del Anteproyecto de Código de las familias.

• Nileidys Torga Hernández ^[1]
  1. [1] Universidad de Pinar del Río

     Universidad de Pinar del Río

     Cuba

     
• Localización: Revista Boliviana de Derecho, ISSN-e 2070-8157, Nº. 33, 2022, págs. 124-175
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Economic regime of marriage in Cuba: from the current regulation to the proposal of the preliminary draft code of families
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Cuba el régimen económico del matrimonio es el de comunidad matrimonial de bienes, con carácter único, legal y obligatorio. Esta concepción restringe sensiblemente la autonomía privada de la pareja, por lo que las demandas para su flexibilización han sido recurrentes. Resultado de ello el Anteproyecto de Código de las familias que se gesta en el país parece dar respuesta, en alguna medida, a las deficiencias de la norma actual

  • English

    In Cuba, the economic regime of marriage is that of a matrimonial community of property, with a unique, legal and obligatory character. This conception significantly restricts the private autonomy of the couple, so the demands for its flexibility have been recurrent. As a result, the Preliminary Draft Code on Families in the country seems to respond, to some extent, to the shortcomings of the current norm.

• Referencias bibliográficas
  • AA.VV.: Manual de Derecho Civil, Derecho de Familia, (coord. por Bercovitz Rodríguez-Cano, R.), Bercal, Madrid, 2007.
  • Alexy, R.: Teoría de los derechos fundamentales, 2da. edición traducida por Ernesto Garzón, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales,...
  • Álvarez de Vicencio, M. E.: “Realidad de la mujer mexicana y propuestas para mejorar su situación”, en AA.VV.: Derechos humanos. Memorias...
  • Álvarez Pértuz, A.: “Constitucionalización del Derecho de Familia”, Revistas Jurídicas CUC, vol. 7, núm. 1, 2011.
  • Álvarez-Tabío, F.: Comentarios a la Constitución Socialista, Pueblo y Educación, La Habana, 1981.
  • Álvarez-Tabío Albo, A. M.: “La libertad de información y de expresión y los derechos de la personalidad, pautas para solucionar los eventuales...
  • Álvarez-Tabío Albo, A. M.: “Los derechos al honor, la intimidad personal y familiar y la propia imagen como límites a las libertades de información...
  • Álvarez-Tabío Albo, A. M.: “Tutela jurídica de las familias. Los diez mandamientos constitucionales de su protección en Cuba”, en AA.VV.:...
  • Arana De La Fuente, I.: “Concepto y función social del matrimonio. Los sistemas matrimoniales. La promesa del matrimonio”, en AA.VV.: Derecho...
  • Arés Muzio, P.: Psicología de la familia, Departamento de Publicaciones de la Facultad de Psicología de la Universidad de Guayaquil, Guayaquil,...
  • Arés Muzio, P. y Benítez Pérez, M. E.: “Elementos a considerar para el diseño de una política familiar en Cuba”, disponible en http: //www.rediberoamericanadetrabajoconfamilias.org/ponentes/pdf/cub_aresmuziopatricia....
  • Aurora Anzola, N.: “El principio de corresponsabilidad como parte fundamental de lo político en Venezuela”, XXVII Congreso de la Asociación...
  • Azpiri, J.: Régimen de bienes en el matrimonio, Hammurabi, Buenos Aires, 2002.
  • Barcia Lehmann, R.: Fundamentos del Derecho de Familia y de la Infancia, Thomson Reuters, Santiago de Chile, 2011.
  • Belluscio, A. C.: Derecho de Familia, Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2016.
  • Benítez Pérez, M. E.: “La familia: desde lo tradicional a lo discutible”, Novedades en Población, núm. 26, 2017.
  • Bobbio, N.: Igualdad y Libertad, Ediciones Paidós, Barcelona, 1993.
  • Bonilla Sánchez, J. J.: Personas y derechos de la personalidad, Reus, Madrid, 2010.
  • Borrillo, D.: “La contractualización de los vínculos de familia”, Derecho de Familia. Revista Interdisciplinaria de Doctrina y Jurisprudencia,...
  • Bueres, Alberto J.: en “Prólogo” a Bergoglio de Brouwer de Koning, M. T. y Bertoldi de Fourcade, M. V.: Trasplante de órganos, Hammurabi,...
  • Cajigal Cánepa, I. y Manera, M G.: “La autonomía de la voluntad en las relaciones afectivas de pareja”, Revista Perspectivas de las ciencias...
  • Calzadilla Rodríguez, L. M.: “Capitulaciones matrimoniales. Presupuestos para su regulación en el derecho familiar cubano”, Trabajo de Diploma,...
  • Camps, V.: “Elementos históricos del concepto de lo público”, V Encuentro Iberoamericano del Tercer Sector, Colombia-Tercer Sector, 2001,...
  • Carbonell, M.: “Estudio preliminar. La igualdad y los derechos humanos”, en AA.VV.: El principio constitucional de igualdad. Lecturas de introducción...
  • Castro Morales, Y. “¿Por qué familias y no familia?”, Periódico Granma, Edición digital de 19 de noviembre de 2019, disponible en http://www.granma.cu/cuestion-de-leyes/2018-11-07/por-que-familias-y-no-familia-07-11-2018-18-11-55,...
  • Concepción Ferrer, E.: “El régimen económico del matrimonio en Cuba. Necesidad de alternativas”, Tesis en opción al título de Especialista...
  • Conclusiones de la Comisión no. 1 “Los principios jurídicos en la familia de nuestros días” en el X Congreso Internacional de Derecho de Familia...
  • Córdoba, M. M.: Seminario permanente de Investigaciones del Derecho de la Persona, CAECS, Universidad Abierta Interamericana, Buenos Aires,...
  • Corral Talciani, H.: “Vida familiar y derecho a la privacidad”, Revista chilena de Derecho, vol. 26, núm. 1, 1999.
  • Cruz Villalón, P.: Derechos fundamentales y derecho privado, Academia Sevillana del Notariado, Madrid, 1988.
  • Dalberg, J. E. E.: History of Freedom and other essays, Jhon Neville Figgis y Reginald Vere Laurence Editores, London, 1907.
  • De la Fuente Linares, F.C.F.J.: “La protección constitucional de la familia en América Latina”, Revista IUS, enero-junio, vol. 6, núm. 29,...
  • De las Heras Vives, L.: “La llamada intimidad familiar y las intromisiones ilegítimas en la intimidad del otro consorte”, Actualidad Jurídica...
  • Del Río Hernández, M. A.: “Las teorías sobre la democracia: un debate inconcluso”, en AA.VV.: Escritos sobre Derecho Procesal Constitucional...
  • Díaz Alabart, S.: “Reflexiones sobre el derecho constitucional a la intimidad familiar”, en AA.VV.: Derecho Civil Constitucional (coord. por...
  • Díaz Valdés, J. M.: “Un marco constitucional para los tratamientos médicos de niños, niñas y adolescentes”, Revista Chilena de Derecho, vol....
  • Díez-Picazo y Ponce de León, L.: “La figura del convenio regulador en el marco del negocio jurídico familiar y de los principios constitucionales...
  • Díez-Picazo y Ponce de León, L. y Gullón Ballesteros, A.: Sistema de Derecho Civil, vol. III, Derechos Reales, 6ta. edición, Tecnos, Madrid,...
  • Domínguez, A.: “El concepto constitucional de familia”, Derecho de Familia. Revista interdisciplinaria de doctrina y jurisprudencia, Abeledo...
  • Domínguez Hidalgo, C. A.: “Los principios que informan el Derecho de Familia chileno: su formulación clásica y su revisión moderna”, Revista...
  • Espinoza Collao, Á. D.: “¿En qué está la familia en el derecho del siglo XXI? El camino hacia un pluralismo jurídico familiar”, Revista Tla-melaua,...
  • Espinoza Espinoza, J.: Derecho de las personas, Rodhas, Lima, 2006.
  • Fajardo Montoya, C.: “El régimen económico del matrimonio como efecto patrimonial del matrimonio mixto entre cubanos y extranjeros”, Revistas...
  • Fernández Bulté, J.: Teoría del Estado y el Derecho, Teoría del Derecho, Editorial Félix Varela, La Habana, 2001.
  • Fernández Martínez, M.: “Comentario a las formas de propiedad como estatuto jurídico regulado en el artículo 22 constitucional”, Universidad...
  • Fernández Martínez, M.: “Duelo teórico entre las formas de propiedad y la propiedad privada en Cuba”, en AA.VV.: El Código Civil cubano…,...
  • Ferrajoli, L.: “Igualdad y diferencia”, en AA.VV.: Derechos y Garantías. La Ley del más débil, (coord. por L. Ferrajoli), traducción de Perfecto...
  • Ferrajoli, L.: Los fundamentos de los derechos fundamentales, edición de Antonio de Cabo y Gerardo Pisarello, Trotta, Madrid, 2001.
  • Fix-Zamudio, H.: La protección jurídica y procesal de los derechos humanos ante las jurisdicciones nacionales, Civitas, Madrid, 1982.
  • Fornós Amorós, E.: “Una intromisión consentida en la intimidad familiar. Comentario a la STS, 1era. 13.7.2004”, InDret, Revista para el análisis...
  • Fueyo Lanieri, F.: Derecho Civil, tomo VI, Derecho de Familia, vol. II, Universo, Santiago de Chile, 1959.
  • García Álvarez, M. B.: “Propiedad individual y socialismo real”, Revista de Estudios Políticos, nueva época, núm. 19, 1981.
  • Giberti, E.: “La diversidad en las organizaciones familiares. ¿Cómo se conjuga con la bioética?”, Derecho de Familia. Revista interdisciplinaria...
  • Gómez Treto, R.: “¿Hacia un nuevo Código de Familia?”, Revista Cubana de Derecho, año XII, núm. 34.
  • Gonzáles Barrón, G. H.: “Comentarios a los artículos del 156 al 159”, en AA.VV.: Comentarios al Código Civil cubano, tomo II, Derecho de Propiedad...
  • González Ferrer, Y: “Discriminación por estereotipos de género. Herramientas para su enfrentamiento en el Derecho de las familias cubano”,...
  • González Ferrer, Y: “En busca de la igualdad desde la perspectiva de género en el Derecho familiar cubano”, en AA.VV.: Las familias en la...
  • González Pérez, L. R.: “La libertad en parte del pensamiento filosófico constitucional”, Cuestiones Constitucionales, Revista Mexicana de...
  • Herrera, M.: Manual de Derecho de las Familias, 1era. edición, Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2015.
  • Herrera, M.: “Panorama general del derecho de las familias en el Código Civil y Comercial. Reformar para transformar”, Suplemento Especial...
  • Herrera, M. y Salituri Amezcua, M.: “El derecho de las familias desde y en perspectiva de género”, Revista de Derecho, núm. 49, 2018.
  • Herrero Tejedor, F.: Honor, intimidad y propia imagen, 2da. edición, Colex, Madrid, 1994.
  • Johnson, E. L.: Las bases del sistema jurídico soviético, Themis, Bogotá, 1983.
  • Kanefsck, M. J.: “Autonomía de la voluntad, cambio de régimen y régimen primario”, Revista de jurisprudencia argentina, 2000.
  • Krasnow, A. N.: “El Derecho de familia en el proyecto de reforma Código civil y comercial 2012 en Argentina”, Revista Chilena de Derecho,...
  • Lacruz Berdejo, J. L.: Elementos de Derecho Civil I, Parte General, vol. II, Personas, 3era. edición revisada y puesta al día por Jesús Delgado...
  • Lacruz Berdejo, J. L.: Elementos del Derecho Civil y de Familia, Dykinson, Madrid, 2008.
  • Lacruz Berdejo, J. L.: “La reforma del régimen económico del matrimonio”, Anuario de Derecho Civil, fascículos II y III, 1979.
  • Laje, A.: “La codificación de los derechos de incidencia colectiva: La problemática del derecho a la intimidad”, en AA.VV.: El Código Civil...
  • Lasarte Álvarez, C.: Principios de Derecho Civil, tomo I, Parte General y Derecho de la Persona, 11ena. edición, Marcial Pons, Madrid, 2005.
  • Lasarte Álvarez, C.: Principios de Derecho Civil, tomo VI, Derecho de Familia, 4ta. edición, Marcial Pons, Madrid, 2005.
  • Lepin Molina, C.: “Los nuevos principios del Derecho de Familia”, Revista chilena de Derecho privado, núm. 23, 2014.
  • Lloveras, N.: “Los derechos humanos en las relaciones familiares: una perspectiva actual”, en AA.VV.: Los derechos de los niños, niñas y adolescentes...
  • Locke, J.: Segundo tratado sobre el gobierno civil, Alianza, Madrid, 1990.
  • López y López, A. M.: El derecho de propiedad. Una relectio, Estudios Monográficos, 1998.
  • Machado López, L., Cedeño Floril, M. P. y Fuentes Machado, C. M.: “Mínima intervención del estado en los asuntos familiares como principio...
  • Marías, J.: La mujer en el siglo XX, Madrid, 1990.
  • Marshall, J.: Personal freedom though Human Rights Law, Autonomy, Identity and integrity under the Europan Convention on Human Rights, Martinus...
  • Martín Retortillo, L. y De Otto Pardo, I.: Derechos fundamentales y Constitución, Civitas, Madrid, 1988.
  • Martínez Vasallo, H. M.: “La familia: una visión interdisciplinaria”, Revista Médica Electrónica, vol. 37, núm. 5, 2015, disponible en http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/1502/html_54,...
  • Mesa Castillo, O.: “Acerca del principio constitucional de la familia como núcleo esencial”, Revista Cubana de Derecho, núm. 30, 2007.
  • Mesa Castillo, O.: Derecho de Familia, Félix Varela, La Habana, 2010.
  • Mieres Mieres, L. J.: Intimidad personal y familiar, Prontuario de Jurisprudencia constitucional, Aranzadi (Cuadernos Aranzadi del Tribunal...
  • Molina De Juan, M.: “Régimen de bienes y autonomía de la voluntad. Elección y modificación del régimen. Convenios. Contratos entre cónyuges”,...
  • Molina De Juan, M.: “Régimen patrimonial del matrimonio”, en AA. VV.: Tratado de derecho de familia según el Código Civil y Comercial de 2014,...
  • Peral Collado, D. A.: Derecho de Familia, Félix Varela, La Habana, 1998.
  • Pérez Gallardo, L. B.: “De la autonomía de la voluntad y de sus límites”, en AA. VV.: Lecturas de Derecho de obligaciones y contratos (coord....
  • Pérez Gallardo, L. B.: “El acto jurídico testamentario. Contenido e interpretación”, en AA.VV.: Derecho de Sucesiones, tomo I (coord. por...
  • Pérez Gallardo, L. B.: “La intimidad familiar desde el perfil constitucional”, en AA.VV.: Las familias en la Constitución (coord. por L. B....
  • Pérez Hernández, L. y Prieto Valdés, M.: “Los derechos fundamentales. Algunas consideraciones doctrinales necesarias para su análisis”, en...
  • Pérez Portilla, K.: Principio de igualdad: alcance y perspectivas, Instituto de Investigaciones Jurídicas, serie Estudios Jurídicos, núm....
  • Pérez Véliz, A.: “El principio de igualdad vs. la autonomía de la voluntad en el Código Civil cubano. Nuevas miradas a treinta años de su...
  • Pérez, E. J.: La igualdad y no discriminación en el Derecho Interamericano de los Derechos Humanos, CNDH, México, 2016.
  • Pinochet Olave, R. y Ravetllat Ballesté, I.: “El principio de mínima intervención del Estado en los asuntos familiares en los sistemas normativos...
  • Prieto Valdés, M., Roselló Manzano, R. y González Ferrer, Y.: “Marco teórico constitucional del derecho al matrimonio igualitario. Un análisis...
  • Prisca, N.: Drepturile si indatoririle fundaméntale ale cetálenilor in República Socialista Romanía, Stiintifica si Enciclopedica, Bucarest,...
  • Puig Peña, F.: Tratado de Derecho Civil español, tomo II, vol. 1, Revista de Derecho Privado, Madrid, 1953.
  • Quintana Villar, M. S.: Derecho de Familia, 2da. edición, Ediciones Universitarias de Valparaíso, Valparaíso, 2015.
  • Quinzá Redondo, P.: “La regulación del régimen económico matrimonial en el ordenamiento jurídico rumano”, Revista Boliviana de Derecho, núm....
  • Redondo Sacedo, L.: “Derecho a la intimidad familiar (art. 18.1 CE) vs. derecho a la vida familiar (art. 8 CEDH). Los límites a la incorporación...
  • Rivera, J. C.: Instituciones de Derecho Civil. Parte general, tomo I, 5ta. edición actualizada, Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2010.
  • Rodríguez Pinto, M. S.: “El cuidado personal de niños y adolescentes en la familia separada: criterios de resolución de conflictos de intereses...
  • Rodríguez Zepeda, J.: “Qué es la discriminación y como combatirla?”, en AA.VV.: Discriminación, igualdad y diferencia política (coord. por...
  • Rousseau, J. J.: “El contrato social, en J. J. Rousseau, Obras escogidas, Libro primero, Capítulo II “De las primeras sociedades”, Ciencias...
  • Valdés Díaz, C. del C.: “La persona individual”, en AA. VV.: Derecho Civil, Parte General (coord. por C. del C. Valdés Díaz), Félix Varela,...
  • Valpuesta Fernández, R.: La disciplina constitucional de la familia en la experiencia europea, Tirant lo Blanch, Valencia, 2012.
  • Valpuesta Fernández, R.: Otras miradas sobre la familia. Las familias y sus funciones, Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García,...
  • Vattimo, G.: El fin de la modernidad, Editorial Gedisa, México, 2000.
  • Vidal Taquini, C. H.: Régimen de bienes en el matrimonio, 3ra. edición, Astrea, 2001.
  • Zannoni, E. A.: Derecho Civil, Derecho de Familia, tomo I, 5ta. edición, Buenos Aires, 2006.