Resumen de La identificación partidista en las elecciones presidenciales de 2000 y 2006 en México

Alejandro Moreno, Patricio Vladimir Méndez Zambrano

• español

  En este artculo analizamos los patrones de cambio en la identificacin partidista de losmexicanos en las elecciones presidenciales de 2000 y 2006. A partir de la informacin recopilada enencuestas nacionales de salida realizadas a los votantes, nuestro anlisis se enfoca en tres fenmenosobservados e interrelacionados relativos al partidismo: primero, una leve disminucin del partidismono slo entre quienes salieron a votar, sino entre el electorado en general. Segundo, a pesarde que la identificacin partidista se mantiene como una de las variables explicativas ms importantesdel voto en Mxico, se observa un debilitamiento en el voto partidario de una eleccin a otra,como lo evidencian los niveles de voto cruzado y voto dividido registrados en cada eleccin. Y tercero,un anlisis multivariado con datos de ambos aos muestra cambios significativos en la composicinsocial e ideolgica del partidismo, sealando una realineacin partidaria importante entre ciertossegmentos del electorado mexicano. De 2000 a 2006, el PRI perdi identificados en nichos histricos,como las mujeres y los votantes rurales, muchos de los cuales se trasladaron al PAN y al PRD. Por otraparte, nuestro anlisis documenta un traslado de votantes de izquierda del PAN al PRD, y una desalineacinde votantes de escolaridad superior.

• English

   In this article, we analyze the patterns of change in party identification observed in the2000 and 2006 presidential elections in Mexico. Based primarily on national exit poll data, we focuson three observed and interrelated phenomena: first, there was a slight decline in the level of partisanshipobserved not only among voters who turned out, but also among the electorate at large. Secondly,party identification remains one of the most important explanatory variables of the vote inMexico, but partisan voting was slightly weaker in 2006, as evidenced by the levels of cross-overvoting and split-ticket voting in each election. Finally, a multivariate analysis based on these datashows significant changes in the social and ideological composition of party identification, providingevidence of how partisan realignment among segments of the Mexican electorate is taking place.From 2000 to 2006, formerly strong PRI identifiers, such as women and rural voters, adopted identificationwith either PAN or PRD. Our analysis also documents transformations such as leftist PAN voterschanging to PRD and highly educated voters becoming increasingly independent