Alfonso García Roldán
El artículo anterior mostró la reacción de la prensa local ante la designación de Zaragoza como sede de la General. En este segundo trabajo, utilizando las mismas fuentes, se abordan cuestiones como los motivos de esa elección, el emplazamiento y la construcción de las instalaciones de la Academia y cómo fue vivido en la ciudad ese proceso
The previous article showed the reaction of the local press to the designation of Zaragoza as the headquarters of the socalled “La General”. In this second article, using the same sources, issues such as the reasons for that choice, the location and construction of the Academy facilities, and how this process was experienced in the city are addressed.
L’article précédent montrât la réaction de la presse locale à la désignation de Zaragoza comme le siège « de la Général ». Dans ce deuxième travail, utilisant les mêmes sources, des questions telles que les raisons de ce choix, l’emplacement et la construction des installations de l’Académie et la façon dont ce processus a été vécu dans la ville sont abordées.