Resumen de Análisis crítico del rol de la Unión Europea en el progreso en igualdad de género. El caso de la política de investigación

Irene García Muñoz

• español

  Esta comunicación revisa cómo las políticas de igualdad de género en la Unión Europea ha generado un impacto en las vidas de las mujeres europeas desde el momento que ha existido monitoreo y datos al respecto, analizando si existe una potencial mejora debida a la existencia de un marco supranacional. La ponencia identificará algunas de las estructuras, regulaciones y políticas de género en la Unión Europea y su potencial impacto en los estados miembros. Con ese propósito, se revisará material documental generado por académicas feministas y de igualdad de género, reinterpretando sus puntos de vistas, debates y enfoques. Igualmente, me basaré en los datos y análisis existentes en numerosos informes desarrollados por múltiples instituciones de la Unión Europea. Dadas las limitaciones de este estudio, y el alcance de las políticas de género en la union, tras una vision general, me centraré en el ámbito de la investigación, donde existe un escenario un tanto optimista, a pesar de las críticas respecto a la existencia de un compromiso efectivo y real de la UE en esta área.

   

• English

  This article reviews how European policy in gender equality has generated an impact on the lives of European women since reporting and data has been compiled, analysing if there is a potential improvement that could be attributed to the existence of a supranational body and supranational policy. The article will identify some of the structures, regulations and gender policy in the European Union and its potential impact on member states. For that purpose, a wealth of knowledge, which has been developed in the last years by feminist and gender scholars, will be considered and reinterpreted highlighting the most relevant arguments, approaches and debates.  Similarly, I will draw on the European Union data and analysis available on the numerous reports developed by multiple EU institutions. Given the limitations of this study and the extensive reach of gender policy within the Union, after a general overview, I will focus briefly on the research sphere, where a series of developments have shown an optimistic picture, despite the possible critics to the level of engagement and effective leadership of the Union in this area