Santiago, Chile
En el presente artículo se plantea una problemática probatoria con perspectiva de género en escenarios judiciales en que la imputada ha cometido la conducta típica del homicidio en contra de un sujeto agresor habitual en el contexto de violencia sexual, alegándose la causal de justificación de la legitima defensa. Se presenta, y proponen miradas, que integren una perspectiva de género en los diversos momentos de la actividad probatoria dentro del proceso penal, considerando las etapas de investigación, valoración, las medias cautelares y la aplicación de determinado estándar de prueba. Luego, se plantea la necesidad de presentar una construcción que incluya la teoría de género que eluda las trampas de comportamientos estereotipados de los operadores del sistema de justicia penal, tomando en cuenta las asimetrías estructurales entre víctimas y agresores.
This article aims to describe an evidentiary problematic core regarding gender mainstreaming in criminal processes where the defendant -a woman- has committed homicide against anhabitual offender in sexual violence contexts, arguing self-defence as a criminal justification.
Herein a perspective that includes gender mainstreaming is proposed throughout all the evidentiary stages of criminal process, meaning the investigative stage, exclusionary rules, assessment of evidence and standard of proof. Then, it is stated that there is a necessity of a re-construction that must adopt gender and feminists’ theories in order to avoid misconceptions based on stereotyped behaviour by the criminal system personnel, taking into consideration the structural asymmetry between sexual violence victims and offenders