Candela Noelia Villegas
El presente trabajo analiza el marco normativo actual que rige la actividad internacional de las sociedades en el bloque de integración regional. Se abordan los dos problemas principales del Derecho internacional privado de Sociedades, el reconocimiento de la personalidad jurídica y el derecho aplicable, en todas las dimensiones del Derecho internacional privado, con especial atención en las disposiciones de la dimensión autónoma de cada uno de los Estados Parte de MERCOSUR, con la finalidad de comparar sus regulaciones y analizar si resultaría conveniente una armonización de fuente dentro del espacio integrado.
This paper analyses the current regulatory framework governing the international activity of companies in the regional integration bloc. It deals with the two main problems of private international corporate law, the recognition of legal personality and the applicable law. In doing so, the paper analyses the issue in every dimension of private international law, with special attention to the provisions of the autonomous dimension of each of the MERCOSUR state parties, with the aim of comparing their regulations and analyzing whether a harmonization of sources within the integrated space would be advisable.