Acceso usuarios
Leonardo Suárez Montoya
El propósito de este artículo es caracterizar la fuente de Sucesos en una de las ciudades más peligrosas del mundo. Para ello, se aplicará una metodología de análisis y de sistematización gramatical crítico-descriptivo de la redacción, a la luz de la gramática, de las normas ortográficas y de criterios de lingüistas clásicos, contemporáneos y de periodistas-lingüistas. Estas subcategorías pueden emplearse en otra fuente periodística de cualquier otro medio de comunicación hispanoparlante y también arrojarán un diagnóstico lingüístico sobre la redacción. Aunque se recurre a la lingüística aplicada, el enfoque será periodístico y gramatical. El corpus está compuesto por 149 notas de Sucesos, de las cuales se tomaron en cuenta títulos y cuerpos de las notas. Esta investigación reflejará las implicaciones éticas de, por ejemplo, el uso de la voz pasiva y del gerundio o de la omisión de las comillas.
The purpose of this article is to characterize the crime news in one of the most violent cities in the world. In order to do so, a methodology of critical-descriptive grammatical analysis and systematization of the writing be applied, in the light of grammar, spelling rules and criteria of both classical, and contemporary linguists and journalist-linguists. These subcategories can be used in another journalistic source of any other Spanish-speaking media and will also provide a linguistic diagnosis of the writing style. Although applied linguistics is used, the focus will be journalistic and grammatical. The corpus is comprised by 149 crime news, from which both their titles and the story bodies have been taken into account for the analysis. This research will reflect the ethical implications of, for example, the use of the passive voice and the gerund or the omission of quotation marks.
