Esto es un honor y una alegría compartir esta fiesta de saberes y diálogos. He llegado acá desde ese pequeño paisito que es El Salvador con una solicitud muy concreta, intentar pensar en voz alta cuál es el aporte de a filosofía en el pensamiento de Jesús Martín Barbero y dónde rastrear las huellas filosóficas que se cruzaron con otras para construir el texto que hoy celebramos, ese que hace 30 años irrumpió en las plazas públicas de nuestras universidades.
This is an honor and a joy to share this festival of knowledge and dialogue. I have come here from that small country that is El Salvador with a very specific request, to try to think aloud what is the contribution of philosophy in the thought of Jesus Martin Barbero and where to trace the philosophical traces that crossed with others to build the text that we celebrate today, the one that 30 years ago broke into the public squares of our universities.