Acceso usuarios
Emma Ramos Carvajal
En todo Estado Democrático resulta esencial ejercer el control sobre las Administraciones Públicas. De hecho, el artículo 103 de la Constitución Española de 1978 establece que la «Administración Pública sirve con objetividad los intereses generales y actúa de acuerdo con los principios de eficacia, jerarquía, descentralización, desconcen-tración y coordinación, con sometimiento pleno a la ley y al Derecho». Por lo que, la contratación pública se configura como elemento fundamental en el marco de este control; en la medida, que aquella absorbe un impor-tante volumen de recursos públicos para atender sus demandas.
In any Democratic State, it is essential to exercise control over the Public Administrations. In fact, Article 103 of the Spanish Constitution of 1978 establishes that the «Public Administration objectively serves general interests and acts in accordance with the principles of effictiveness, hierarchy, decentralization, deconcentration and coor-dination, in full compliance with the law». Therefore, public procurement happens to be a fundamental element in the framework of this control; insomuch as it absorbs a significant amount of public resources to meet its demands.
