Resumen de Fundamentos económicos del derecho de la competencia: Los beneficios del monopolio vs. Los beneficios de la competencia

Alfonso Miranda Londoño, Juan David Gutiérrez Rodríguez

• español

  El derecho de la competencia, al que los norteamericanos llaman derecho antimonopolístico (en inglés Antitrust Law), puede describirse como el conjunto de normas jurídicas que pretenden regular el poder actual o potencial de las empresas sobre un determinado mercado, en aras del interés público. En la práctica el derecho de la competencia prohíbe la realización de prácticas restrictivas de la competencia, la adquisición de una posición de dominio en el mercado a través de la realización de dichas prácticas y el abuso de la posición dominante. El presente documento contiene una aproximación al análisis de una de las premisas fundamentales de esta disciplina, según la cual, los mercados en competencia producen mayores beneficios a la sociedad que los mercados con estructuras monopólicas. Para el efecto, analizaremos los orígenes, evolución y finalidad del derecho de la competencia, las dificultades prácticas que deben enfrentar las autoridades de la competencia específicamente las latinoamericanas y también las críticas que se han formulado en contra de las normas que desarrollan el derecho de la competencia.

  Para tal efecto se exponen los siguientes temas: 1) Orígenes y evolución del derecho de la competencia en Estados Unidos de América, la Unión Europea, América Latina y el Caribe.

  2) Aspectos económicos del derecho de la competencia.

  3) Los mercados competitivos y los mercados monopólicos. 4) Críticas al derecho de la competencia. 5) Los retos para las autoridades de la competencia latinoamericanas.

• English

  Antitrust Law can be described as the set of legal rules that regulate the current or potential power of the companies on a certain market, on behalf of public interest. In practice, the Antitrust Law prohibits the execution of restrictive competition practices, the acquisition of a dominant position in the market through the accomplishment of these practices and the abuse of the dominant position.

  This document is an approach to the analysis of one of the fundamental premises of this discipline, which states that the markets in competition produce greater benefits to society than the markets with monopolistic structures. In this order, we will analyze the origins, evolution and purpose of the Antitrust Law, the practical difficulties that the competition authorities must face particularly the Latin American authorities, and also the criticisms that have been formulated against the laws that develop Antitrust. For this is purpose the following subjects are exposed: 1) Origins and evolution of the Antitrust Law in the United States of America, the European Union, Latin America and the Caribbean. 2) Economic Aspects of the Antitrust Law 3) Competitive markets and monopolistic markets. 4) Criticisms to the Antitrust Law 5) The challenges for the Latin American competition authorities