Acceso usuarios
Hernán López Guerra
Este artículo analiza la contingencia del terremoto en el centro y sur de Chile del 27 de febrero de 2010, a partir de la revisión de la entrega informativa de los diarios El Mercurio y La Tercera. El texto afirma que existen acontecimientos que, al tener características determinadas, se imponen al sistema de comunicación cotidiano e institucionalizado. En este caso, un terremoto. A partir de una investigación analítica-descriptiva, que incluye una extensa revisión metodológica siguiendo una matriz rutino-discursiva elaborada para esta ocasión, se concluye que la rutina periodística, en la caracterización de mundos posibles, establece prácticas discursivas que acuden a la conformación de una contingencia mediática. Así se administra y distribuye la entrega informativa, tomando en cuenta dispositivos y mecanismos -como las razones de Estado (estado de excepción, por ejemplo)- que intervienen y complejizan el proceso.
The articles analyses the impact of the huge earthquake that took place in Chile in February 27th of 2010 upon journalistic routines. It is argued that given some specific characteristic, events such an earthquake can overcome the institutionalized news media system and its everyday logics. The research relies upon an analytic-descriptive research that includes an extensive methodological observation on the news published in two nationwide newspapers: El Mercurio and La Tercera. It is concluded that journalistic routines, while featuring possible-worlds, set the practices involved in the configuration of a mediated event. Informative outcomes are thus managed and spread by taking into account some intervening elements such as reasons of states or state of emergency which turn the process even more complex.
