Acceso usuarios
Vânia Lúcia Quadros Nascimento
Este artículo presenta los resultados parciales de la investigación sobre la política y la planificación del turismo en dos estados de la Amazonía brasileña. Tiene como objetivo identificar las similitudes y diferencias en las políticas para el sector turístico en los estados de Amazonas y Pará. Se utiliza el Modelo de Múltiples Flujos de Kingdon como marco de análisis. Parte de la investigación documental y entrevistas semiestructuradas con los administradores del turismo en ambos estados. Como resultado parcial revela que las alternativas para el desarrollo del turismo en estos estados se materializan en los planes de turismo “Victoria Regia” y “Ver-o-Pará” y que los participantes activos del proceso de especificación de estas alternativas se enumeran únicamente en el plan “Ver-o-Pará”; y que estas alternativas dependen de los flujos de los problemas, de las políticas públicas y de la política, que tienen características similares en los dos estados. Se concluye que la existencia de un factor distinto de los demostrados en el Modelo de Flujos Múltiples, las directrices y determinaciones del Ministerio de Turismo de Brasil, influye en los flujos de las políticas públicas y de la política.
Este artigo apresenta resultados parciais da pesquisa sobre a política e planejamento do turismo em dois estados da Amazônia brasileira. Tem como objetivo identificar as semelhanças e diferenças nas políticas para o setor de turismo nos estados do Amazonas e do Pará. Utiliza como referencial analítico o Modelo de Fluxos Múltiplos de Kingdon. Parte de levantamento documental e entrevistas semiestruturadas com os gestores do turismo nos dois estados. Como resultado parcial revela que as alternativas para o desenvolvimento do turismo nesses estados estão materializadas nos planos de turismo “Victória Régia” e “Ver-o-Pará” e que os participantes ativos do processo de especificação dessas alternativas estão elencados apenas no plano “Ver-o-Pará”, sendo que tais alternativas dependem dos fluxos de problemas, de políticas públicas e da política, os quais apresentam características similares nos dois estados. Conclui que a existência de um fator distinto dos demonstrados no Modelo de Fluxos Múltiplos, as orientações e determinações do Ministério do Turismo brasileiro, influencia os fluxos de políticas públicas e da política.
This paper presents partial results of the research on policy and tourism planning applied in two states of the Brazilian Amazon. It aims at identifying the similarities and differences in the policies for the tourism sector in the states of Amazonas and Pará. It uses as an analytical framework the Multiple Streams Model of Kingdon. It is based on a documentary research and semi-structured interviews with managers of tourism in both states. As a partial result it shows that the alternatives for the development of tourism in these states are materialized in the plans for tourism “Victoria Regia” and “Ver-o-Pará” and that the active participants of these alternatives specification process are listed only in the plan “Ver-o-Pará”; and that such alternatives depend on the streams of problems, policies and politics, which show similar characteristics in the two states. Its conclusion registers that the existence of a distinct factor shown in the Multiple Streams Model, guidelines and determinations of the Brazilian Ministry of Tourism, influences the streams of policies and politics.
