Acceso usuarios
Daniel Andrade Moncayo
En este artículo se planteó como objetivo principal analizar el discurso alrededor del tema del refugio reflejado en El Comercio y El Universo tomando en cuenta que son los diarios de mayor contenido mediático y de mayor circulación en el país, los cuales abarcan la mayoría del imaginario social en Ecuador y detectan el boom mediático general de la realidad migratoria venezolana. De esos diarios se analizaron varias publicaciones, enfocándose en el tratamiento de la información para determinar cómo son las representaciones mediáticas que hace la prensa de Ecuador sobre refugiados de Venezuela, haciendo un contraste de comparación con migrantes colombianos y de Siria y Yemen. La investigación intentó confirmar si el manejo de la información contribuye a la xenofobia de los ecuatorianos hacia los refugiados de las nacionalidades mencionadas. Para ello, se desarrolló una indagación conceptual alrededor del tema. Posteriormente, se realizó un estudio del discurso con diferentes datos e incorporando variables y niveles de observación. Se obtuvieron resultados cualitativos mediante el análisis de titulares, palabras clave, adjetivos valorativos, publicaciones de las noticias en la red social Facebook y comentarios y valoraciones del público. Finalmente, se concluyó que en efecto existen imaginarios sociales creados en los medios de comunicación analizados, que generan aversión por parte de la sociedad ecuatoriana hacia los refugiados.
The main objective of this article was to analyze the discourse about refuge reflected in the newspapers El Comercio and El Universo, considering that these are the newspapers with the greatest media content and circulation in the country, which cover most of Ecuador’s social imaginary and detect the general media boom of Venezuelan migration. From the above-mentioned newspapers, several publications were taken for analysis. This research focused on the treatment of information and sought to determine how the Ecuadorian press portrays refugees from Venezuela, making a comparison with Colombian migrants and migrants from Syria and Yemen. The research sought to confirm whether the handling of information contributes to the xenophobia of Ecuadorians towards refugees of the mentioned nationalities. To this end, a conceptual inquiry was developed around the subject. Subsequently, a discourse study was conducted with different data and incorporating variables and levels of observation. Qualitative results were obtained through the analysis of headlines, keywords, evaluative adjectives, news posts on Facebook, and comments and impressions from the audience. Finally, it was concluded that there are indeed social imaginaries created in the media, which generate aversion of part of the Ecuadorian society towards refugees.
