Resumen de Obesidad general y abdominal en mujeres de Hermosillo: prevalencia y factores de riesgo

Hilda García Pérez, Ana Gloria Viera Lárraga

• español

  Objetivo: analizar la asociación entre las variables sociodemográficas, reproductivas, estilo de vida y obesidad general y abdominal en mujeres no embarazadas, residentes de Hermosillo, Sonora. Metodología:

  en 2005 se llevó a cabo una encuesta representativa transversal de base poblacional a mujeres de entre 25 y 54 años (n=1 239). Resultados: la prevalencia de obesidad general (índice de masa corporal) fue de 39.8% (intervalo de confianza [IC] 95%, 37.1%-42.6%). La preponderancia de obesidad abdominal (índice cintura- cadera y circunferencia de cintura) fue de 56.3% (IC 95%, 53.5%-59.1%) y 62.9% (IC 95%, 60.1%-65.6%), respectivamente. En general, la obesidad tuvo una relación positiva con la edad y estuvo inversamente asociada con la educación. El estatus marital y el uso de tabaco también se asociaron con la obesidad abdominal.

  La actividad física recreativa fue la única variable relacionada con las tres medidas de obesidad que se analizaron e indica un efecto protector. Valor: se trata de un estudio poblacional que evalúa la obesidad con medidas objetivas. Conclusiones: con el trasfondo del creciente problema de obesidad en la región, estos datos muestran una preeminencia elevada de obesidad general y abdominal en las mujeres de Hermosillo y destacan el rol protector de la actividad física.

• English

  Objective: to analyze the association among sociodemographic, reproductive, and lifestyle variables with obesity and abdominal obesity in adult non-pregnant women living in Hermosillo, Sonora. Methodology:

  a representative random, cross-sectional population- based survey was conducted in 2005 to gather information from women aged 25 to 54 years (n=1 239).

  Results: The prevalence of general obesity) was 39.8% (confidence interval [CI] 95%, 37.1%-42.6%), while abdominal obesity (waist-to-hip ratio and waist circumference) were 56.3% (95% CI, 53.5%-59.1%). and 62.9% (95% CI, 60.1%-65.6%), respectively. Overall, obesity had a positive association with age and was inversely associated with education. The marital status and the use of tobacco were associated with abdominal obesity.

  In this study, leisure-time physical activity was the only variable associated with the three types of obesities showing a protective effect. Value: the population- based study and the usage of objective metrics of obesity. Conclusions: against the backdrop of the growing trend of obesity in the region, data showed a high incidence of general and abdominal obesity among adult women in Hermosillo and the protective role of physical activity.