Resumen de L’évolution du principe d’égalité dans le contrôle juridictionnel de l’Administration publique

Pierre Bourdon

• português

  L’égalité est une notion évolutive, ce dont témoignent aussi les décisions de justice rendues à l’occasion du contrôle de l’Administration publique. Cet article vise à discuter de l’évolution du principe d’égalité dans le contrôle juridictionnel de l’Administration publique selon la jurisprudence administrative, démontrant que si l’égalité a, avant tout, été mobilisée pour faire évoluer les rapports entre les individus, elle est aujourd’hui de plus en plus mobilisée dans les rapports entre l’Administration et les individus.

• English

  Equality is an evolving concept, which is also evidenced by court decisions rendered on the occasion of the control of public administration. This article aims to discuss the evolution of the principle of equality in the judicial control of public administration according to administrative case law, showing that if equality has, above all, been mobilized to change relations between individuals, today it is increasingly mobilized in relations between the Administration and individuals.