Acceso usuarios
Zaragoza, España
La creación de un orden público verdaderamente internacional es una aspiración que viene del siglo XIX. Ahora recibe un impulso muy relevante gracias al TEDH. Tanto el TEDH como el TJUE se han visto en la necesidad de reanalizar y unificar determinados conceptos propios del Derecho de familia a la hora de aplicar el CEDH y el Derecho de la Unión Europea, respectivamente. Esta situación ha venido motivada por la aparición, en el ámbito europeo, de unos nuevos modelos de familia, que, junto con otras instituciones, o bien resultan desconocidos en los ordenamientos jurídicos europeos, o bien sus efectos se regulan de forma diferente en esos órdenes legales desde los que, al menos en el plano fáctico, han sido importados. Todo lo cual, como se verá en este trabajo, nos permite sostener que la equidad actúa como un valor del orden público europeo, cuya aplicación ponderada se aprecia en las resoluciones de los tribunales europeos sobre asuntos transfronterizos de Derecho de familia.
The creation of a truly international public policy is an aspiration dating from the 19th century. Currently receives a very relevant boost thanks to the European Court of Human Rights. Both the European Court of Human Rights and the European Court of Justice have had to review and unify concepts specific to Family Law when implementing the European Convention on Human Rights and European Union Law, respectively. This situation has been motivated by the emergence, at the European level, of new family models, which, together with other institutions, are unknown in European Legal Systems, or its effects are regulated differently in those legal orders from which, at least at the factual level, have been imported. All of which, as will be seen in this paper, allows us to maintain that equity acts as a value of the European public policy, whose pondered application is reflected in the decisions of the European Courts about cross-border matters of Family Law.
