Resumen de ¿Puede un detective privado instalar un GPS en un coche para seguir los movimientos de una persona y presentar un informe en un procedimiento de familia?

Javier Sempere Samaniego

• español

  Existen algunas tecnologías que pueden ser utilizadas para obtener grandes volúmenes de información, como son las cámaras, drones o GPS. Esta obtención deberá estar relacionada con una finalidad determinada la cual debe respetar el marco jurídico aplicable. Entre ellas podemos citar, la seguridad, el control del tráfico, el control de los trabajadores, o como en el caso que vamos a analizar la presentación como prueba por una de las partes en un procedimiento judicial. Protección de datos e intimidad son derechos que pueden verse afectados por el uso de las mismas, y que deben respetarse. La sentencia de 10 de mayo de 2021 de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo resuelve un recurso de casación al respecto.

• English

  There are some technologies that can be used to obtain large volumes of information, such as cameras or GPS. This obtaining must be related to a specific purpose which must respect the applicable legal framework. These include safety, traffic control, control of workers, or, as in the case in which we are going to analyse, the presentation as evidence by one of the parties to a legal procedure. Data protection and privacy are rights that may be affected by the use of data, and must be respected. The case law of 10 May 2021 of the Civil Division of the Supreme Court resolves an appeal in cassation in this regard.