Acceso usuarios
This essay focuses on the German law governing the agri-food sector, which is characterized by a single consolidated law, the analysis of which is very interesting from a dogmatic point of view. The purpose of this research is not to evaluate the possibility to import the German rules into Italian system, but rather to broaden the domestic debate in an attempt to obtain useful indications for a reform of the Italian agri-food legislation.
Il presente contributo si propone di ricostruire il sistema tedesco di repressione degli illeciti alimentari, caratterizzato dalla presenza di un testo normativo unitario la cui analisi rivela peculiarità (già sul piano delle tecniche di incriminazione) di estremo interesse dogmatico. Lo studio del Lebensmittelstrafrecht, beninteso, non risulta finalizzato a rinvenire prodotti normativi di pronta importazione, quanto piuttosto a fornire più ampio respiro al dibattito interno, creando di trarre indicazioni utili per una riforma della nostra disciplina nazionale
