Blacksad: Under the Skin. Transmedia and Ludification as Cultural Experience

• Fernández Ruiz, Marta ^[1] ; García-Reyes, David ^[2]
  1. [1] Universitat Politècnica de Catalunya

     Universitat Politècnica de Catalunya

     Barcelona, España

     
  2. [2] Universidad de Concepción

     Universidad de Concepción

     Comuna de Concepción, Chile

     
• Localización: Revista de comunicación, ISSN 1684-0933, ISSN-e 2227-1465, Vol. 20, Nº. 2, 2021, págs. 131-147
• Idioma: inglés
• DOI: 10.26441/RC20.2-2021-A7
• Títulos paralelos:
  • Blacksad: Under the Skin. Transmedia y ludificación como experiencia cultural
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 7 Citas
• Resumen
  • español

    La convergencia mediática y la transmedialidad han supuesto que los mundos de ficción desarrollados originalmente en las novelas gráficas tiendan an expandirse en medios más actuales como los videojuegos, donde los entornos y los personajes se vuelven jugables y los elementos de la narración se entrelazan con las mecánicas y las reglas del juego. Este trabajo tiene como objeto estudiar la saga de novelas gráficas Blacksad (Díaz Canales y Guarnido, 2001) y el videojuego Blacksad: Under the Skin (Pendulo Studios, 2019) con el fin de arrojar luz sobre cómo la narración de las novelas gráficas se complementa con la del videojuego. Además, indaga en las prestaciones específicas de los videojuegos, que amplifican la experiencia del universo de Blacksad. Tanto la saga de novelas gráficas como el videojuego se analizan desde las perspectivas de la ecología de los medios, los game studies, los fundamentos de los mundos transmediales y la estética de los nuevos medios. El cómic y el videojuego conviven en una lógica de transmedialidad e intertextualidad que sumerge a los usuarios/jugadores en un mundo ficticio cuya extensión crece a medida que interactúan con sus entornos, personajes y códigos éticos, así como con las diferentes plataformas y contenidos generados por la comunidad de fans o usuarios.

  • English

    Media convergence and transmediality have led fictional worlds originally developed in graphic novels to be expanded in more recent media such as video games, where environments and characters become playable and where storytelling elements intertwine with game mechanics and rules. This work aims to study the graphic novel saga Blacksad (Díaz Canales and Guarnido, 2001) and the video game Blacksad: Under the Skin (Pendulo Studios, 2019) in order to shed light on how the storytelling in the graphic novels is complemented by that of the video game, and what specific affordances of video games amplify the experience of the Blacksad universe. Both the graphic novel saga and the video game are analysed from the perspectives of media ecology, game studies, the foundations of transmedial worlds and the aesthetics of new media. Comics and video game coexist in a logic of transmediality and intertextuality that immerses users/players in a fictional world whose extension grows as they interact with their environments, characters and ethical codes, as well as with the different platforms and content generated by the community of fans or users.

• Referencias bibliográficas
  • Aarseth, E. (1997). Cybertext: perspectives on ergodic literature. The Johns Hopkins University Press.
  • Bardin, L. (1996), El análisis de contenido. Akal.
  • Bogost, I. (2011). How to do things with videogames. University of Minnesota Press.
  • Caillois, R. (2006). The Definition of Play: The Classification of Games. In K. Salen & E. Zimmermann (Eds.), The Game Design Reader....
  • Díaz Canales, J. & Guarnido, J. J. (2001). Blacksad # 1: Un lugar entre las sombras. Norma Editorial.
  • Díaz Canales, J. & Guarnido, J. J. (2003). Blacksad # 2: ArticNation. Norma Editorial.
  • Díaz Canales, J. & Guarnido, J. J. (2005). Blacksad # 3: Alma Roja. Norma Editorial.
  • Díaz Canales, J. & Guarnido, J. J. (2010). Blacksad # 4: El infierno, el silencio. Norma Editorial.
  • Díaz Canales, J. & Guarnido, J. J. (2013). Blacksad # 5: Amarillo. Norma Editorial.
  • Eco, U. (1979). The Role of the Reader: Explorations in the Semiotics of Texts. Indiana University Press.
  • Fernández-Vara, C. (2018). Game Narrative Through the Detective Lens. Proceedings of the 2018 DiGRA International Conference: The Game is...
  • Hayes, G. (2012). How to write a transmedia production bible. A template for multi-platform producers.http://videoturundus.ee/bible.pdf
  • Iser, W. (1978). The Act of Reading: A Theory of Aesthetic Response. Johns Hopkins University Press.
  • Jenkins, H. (2006). Convergence culture: where old and new media collide. New York University Press.
  • Jenkins, H. (2004). Game Design as Narrative Architecture. In N. Wardrip-Fruinand & P. Harrigan (Eds.), First Person. New media as story,...
  • Juul, J. (2013). The Art of Failure. An essay on the pain of playing videogames. The MIT Press.
  • Kennedy, H. (2019). Transmedia Games: Aesthetics and Politics of Profitable Play. In M. Freeman & R. Rampazzo Gambarato (Eds.), The Routledge...
  • Kirkman, R. & Moore, T. (2004). The Walking Dead Vol. 1: Days Gone Bye. Image Comics.
  • Manovich, L. (2005). El lenguaje de los nuevos medios de comunicación. Paidós.
  • McLuhan, M. (1964). Understanding Media: The Extensions of Man. McGraw-Hill.
  • Morrison, J. (2006). Marshall McLuhan: The Modern Janus. In C. M. K. Lum (Ed.), Perspectives on Culture, Technology and Communication, (pp....
  • Murray, J. (1999). Hamlet en la Holocubierta: el futuro de la narrativa en el ciberespacio. Paidós.
  • Parlett, D. (1999). The Oxford History of Board Games. Oxford University Press.
  • Pendulo Studios. (2019). Blacksad: Under the Skin [videogame].
  • Pérez Latorre, O. (2015). El Arte del Entretenimiento. Un ensayo sobre el diseño de experiencias en narrativa, videojuegos y redes sociales....
  • Pine, B. J. & Gilmore, J.H. (2011). The Experience Economy. Harvard Business.
  • Salen, K. & Zimmerman, E. (2004). Rules of Play: game design fundamentals. The MIT Press.
  • Sax, D. (2016). The Revenge of Analog. Real Things and Why they Matter. Public Affairs.
  • Scolari, C. A. (2019). Media Evolution. Sobre el origen de las especies mediáticas. La Marca Editora.
  • Scolari, C. A. (2015). Ecología de los medios. Gedisa.
  • Scolari, C. A. (2013). Narrativas Transmedia. Cuando Todos los Medios Cuentan. Deusto.
  • Sicart, M. (2014). Play Matters. The MIT Press.
  • Suits, B. (1985). The Detective Story: A Case Study of Games in Literature, Canadian Review of Comparative Literature, 12 (2), pp. 200–219.
  • Sutton-Smith, B. (1997). The ambiguity of play. Harvard University Press.
  • Telltale Games (2012). The Walking Dead [videogame].
  • Telltale Games. (2013). The Wolf Among Us. [videogame].
  • Todorov, T. (1977). The Poetics of Prose. Cornell University Press.
  • Tosca, S. & Klastrup, L. (2019). An Experience Approach to Transmedia Fictions. In M. Freeman & R. Rampazzo Gambarato (Eds.), The...
  • Waltz, S.P. & Deterding, S. (2015). The Gameful World: Approaches, Issues, Applications. The MIT Press.
  • Willingham, B. & Buckingham, M. (2002). Fables, Vol. 1: Legends in Exile. Vertigo Comics.