Acceso usuarios
Antonio Merchán Murillo
En la asistencia judicial internacional se encuentran en juego los intereses privados de los litigantes.
En este punto nace la cooperación judicial digital ante la necesidad de diseñar y prestar mejores servicios, de manera digital o electrónica, de conformidad con las necesidades y demandas de la ciudadanía, a la vez que, debe aprovecharse este entorno digital, para facilitar las interacciones inter-partes.
En este contexto, aparece una necesidad: de modernización del sistema. Las TIC´s son una herramienta importante, para apoyar las necesidades de intercambio de datos, comunicaciones y la cooperación resultante.
In international judicial assistance, the private interests of litigants are at stake. At this point, digital judicial cooperation is born due to the need to design and provide better services, digitally or electronically, in accordance with the needs and demands of citizens, at the same time that this digital environment must be used to facilitate interactions inter-parts. In this context, a need appears: to modernize the system. ICTs are an important tool to support the needs of data exchange, communications and the resulting cooperation.
