Algunas creencias y percepciones de los habitantes de Valledupar sobre el término vallenato como gentilicio

• Rosa Elvira Estrada Flórez ^[1] ; José Manuel Pérez Adárraga ^[1]
  1. [1] Universidad Popular del Cesar

     Universidad Popular del Cesar

     Colombia

     
• Localización: Lingüística y Literatura, ISSN-e 0120-5587, Vol. 41, Nº. 78, 2020, págs. 109-138
• Idioma: español
• DOI: 10.17533/udea.lyl.n78a05
• Títulos paralelos:
  • Some Beliefs and Perceptions of the Inhabitants of Valledupar about the Term Vallenato Used as a Demonym
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Esta investigación analizó las percepciones de los oriundos de Valledupar hacia el término vallenato empleado como gentilicio. Para ello, se intentó determinar cómo las percepciones de los hablantes configuran sus actitudes lingüísticas, así como las variables sociales que influyen en las actitudes de la comunidad de habla. La selección de la muestra se sustentó en los parámetros del Proyecto para el Estudio Sociolingüístico del Español de España y América-PRESEEA (2003). Los resultados indican que la creencia principal de los hablantes sobre el término vallenato está relacionada con el aspecto folclórico y musical característico de la ciudad de Valledupar (Colombia).

  • English

    This research analyzed the perceptions of the natives of Valledupar towards the term vallenato used as demonym. To this end, an attempt was made to determine how the perceptions of speakers shape their linguistic attitudes, as well as the social variables that influence the attitudes of the speaking community. The selection of the sample was based on the parameters of PRESEEA (2003). The results indicate that the main belief of the speakers about the term vallenato is related to the folkloric and musical aspect characteristic of the city of Valledupar (Colombia).

• Referencias bibliográficas
  • Agheyisi, R. & Fishman, J. (1970). Language Attitude Studies: A Brief Survey of Methodological Approaches. Antropological Linguistics,...
  • Álvarez, A. & Medina, A. (2001). Actitudes lingüísticas en adolescentes andinos. En Domínguez, C. L., Pietrosemoli, L. y Álvarez, A. (Eds.)...
  • Araújo, C. (1973). Vallenatología. En Ministerio de Cultura, Colombia. (2002) Trilogía vallenata: Homenaje a Consuelo Araújo Noguera. Fundación...
  • Araújo, C. (1994). Lexicón del Valle de Upar. En Ministerio de Cultura, Colombia. (2002) Trilogía vallenata: Homenaje a Consuelo Araújo Noguera....
  • Baker, C. (1992). Attitudes and Language. Clevedon: Multilingual Matters.
  • Bernal, J., Munévar, A. & Barajas, C. (2014). Actitudes lingüísticas en Colombia. En Chiquito, A. B. & Quesada Pacheco, M. Á. (Eds.),...
  • Blas Arroyo, J. L. (2004). Sociolingüística del español. Desarrollos y perspectivas en el estudio de la lengua española en contexto social....
  • Cazau, P. (2006). Introducción a la investigación en ciencias sociales. En CC. SS., (3ª Edición). Buenos Aires. Recuperado de http://alcazaba.unex.es/asg/400758/materiales/introduccicn.a.la.investigaci.c3.93.20en.cc.ss.pdf
  • Córdoba, G. (2012). La importancia de los estudios sobre actitudes y valoraciones lingüísticas. En Lenguas en Contacto y Bilingüismo, 4, 1-16....
  • Instituto Geográfico Agustín Codazzi; Sociedad Geográfica de Colombia, Academia de Ciencias Geográficas. (2008). Diccionario de Gentilicios...
  • Eagleton, T. (2001). La idea de cultura. Barcelona: Paidós.
  • Fasold, R. (1996). La sociolingüística de la sociedad. Madrid: Visor.
  • Gómez Molina, J. R. (1998). Actitudes lingüísticas en una comunidad bilingüe y multidialectal: Área Metropolitana de Valencia. Cuadernos de...
  • Hernández, R.; Fernández, C. & Lucio, P. (1996). Metodología de la investigación. México: McGraw-Hill.
  • López Morales, H. (2004). Sociolingüística. Madrid: Gredos.
  • Makuc, M. (2011). La actitud lingüística en la comunidad de habla de Magallanes: aproximación a sus componentes básicos. Magallanía, 39(2),...
  • Montes, J. (2012). El español de Colombia y el español de América. En Patiño, C. y Bernal, J. (Coords.) El lenguaje en Colombia. Tomo 1: Realidad...
  • Montoya, A. (2013). La construcción de las actitudes lingüísticas: exploración de dos colegios bilingües bogotanos. Universidad Nacional de...
  • Moreno Fernández, F. (1998). Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Barcelona, España. Editorial Ariel, S. A.
  • Moreno Fernández, F. (2005). Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Barcelona: Ariel.
  • Morera, M. (2012). Gentilicios y seudogentilicios: mostración vs descripción. Revista de Lexicografía, XVIII, 103-104. Recuperado de http://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/12133
  • PRESEEA (2003). Proyecto para el Estudio Sociolingüístico del Español de España y América.
  • PRESEEA. (2011). Guía PRESEEA para la investigación lingüística.
  • Quiroz, C. (1983). Vallenato, hombre y canto. Bogotá. Ícaro Editores Ltda.
  • Real Academia Española (2019). Diccionario de la lengua española, (23ª edición), [versión 23.3 en línea]. Recuperado de https://dle.rae.es
  • Ruiz, M.; Borboa, M. & Rodríguez, J. (2013). El enfoque mixto de investigación. TLATEMOANI. Revista Académica de Investigación, 13, 1-25....
  • Salazar, A. (2015). Las actitudes lingüísticas de los monterianos hacia el español hablado en Montería: La identidad cultural frente al prestigio...
  • Silva-Corvalán, C. (1979). An Investigation of Phonological and Syntactic Variation in Spoken Chilean Spanish (Tesis doctoral inédita). University...
  • Silva-Corvalán, C. & Arias, A. (2017). Sociolingüística y pragmática del español, Washington D.C: Georgetown University Press.
  • Vargas, S. (2018). Vallenato y discurso, una aproximación a partir de sus canciones. Corporación Universitaria Minuto de Dios. Bogotá, D.C....
  • Villa, J. M. & Herrera, F. (2015). La pobreza y el posconflicto en Valledupar: análisis y propuestas. Bogotá D.C., Colombia. Cuadernos...