Decir lo indecible: la imaginación como último recurso

• Juan Manuel Ramírez Rave ^[1]
  1. [1] Universidad Tecnológica de Pereira

     Universidad Tecnológica de Pereira

     Colombia

     
• Localización: Lingüística y Literatura, ISSN-e 0120-5587, Vol. 42, Nº. 79, 2021 (Ejemplar dedicado a: Vol. 42, 79 (2021):ENERO-JUNIO, 2021), págs. 466-481
• Idioma: español
• DOI: 10.17533/udea.lyl.n79a26
• Títulos paralelos:
  • Say the Unspeakable: Imagination as a Last Resource
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo plantea antecedentes de la estética del silencio como necesidad del ser humano de decir lo indecible y atestiguar las limitaciones e insuficiencias del lenguaje. Primero, rastrea la herrumbre de los signos como marca del escritor al que le faltan o no le alcanzan las palabras. Luego, plantea la crisis del lenguaje como fenómeno en el que la imagen del mundo ya no se puede aprehender solo a través del código lingüístico. Como conclusión, se concibe a la sociedad contemporánea como una «tribu» enmudecida y ensordecida que tiene a la imaginación como último recurso para poder decir lo indecible.

  • English

    This article presents antecedents of the aesthetics of silence as a human need to say the unspeakable and testify to the limitations and the insufficiency of language. First, it traces the rust of signs as the mark of a writer who lacks words, or whose words are insufficient. Then, it states the crisis of language as a phenomenon in which the image of the world cannot be grasped through the linguistic code. As a conclusion, contemporary society is conceived as a muted and deaf tribe for whom the imagination is the last resource to say the unspeakable.

• Referencias bibliográficas
  • 1. Antelme, R. (1999). La especie humana. Santiago de Chile: Lom Ediciones.
  • 2. Benjamin, W. (2009). El narrador. En Sujeto y relato. Antología de textos teóricos (pp. 31-54). México: UNAM.
  • 3. Cadenas, R. (2000). Obra entera: Poesía y prosa (1958-1995). México: Fondo de Cultura Económica.
  • 4. Cairol, E. (2008). Un jardín de estatuas sin ojos: el legado de la antigüedad en la Viena fin-de-siglo. En M. J. Castillo Pascual (Coord.),...
  • 5. Calvino, I. (2010). Seis propuestas para el próximo milenio. Madrid: Siruela.
  • 6. García Gual, C. (2014). Sirenas. Seducciones y metamorfosis. Madrid: Turner Noema.
  • 7. Gadamer, H. G. (2004). Poema y diálogo. Barcelona: Gedisa Editorial.
  • 8. Hernández, F. (2010). Obras completas. Vol. 1. México: Siglo xxi Editores.
  • 9. Hofmannsthal, H. (2008). Carta de Lord Chandos. Madrid: Alianza.
  • 10. Jaspers, K. (1995). Lo trágico. El lenguaje. Málaga: Editorial Librería Ágora, D. L.
  • 11. James, H. (1915). Noted Critic and Novelist Breaks His Rule of Years to Tell of the Good Work of American Ambulance Corps. The New York...
  • 12. Jiménez, J. R. (1990). Ideología (1897-1957). Barcelona: Anthropos.
  • 13. Kovadloff, S. (1993). El silencio primordial. Buenos Aires: Emecé Editores.
  • 14. Lazo, N. (2012). La luz detrás de la puerta. El silencio en la escritura. México: Gobierno del Estado de México.
  • 15. Le Breton, D. (2006). El silencio. Madrid: Ediciones Sequitur.
  • 16. Magris, C. (2008). La herrumbre de los signos. En H. Hofmannsthal, Carta de Lord Chandos (pp. 33-94). Madrid: Alianza Editorial. Von Hofmannsthal,...
  • 17. Maragall, J. (1914). Elogio de la palabra. Costa Rica: Colección Ariel.
  • 18. Mèlich, J. C. (2001). La ausencia de testimonio. Barcelona: Anthropos.
  • 19. Mèlich, J. C. (2010). Ética de la compasión. Barcelona: Herder.
  • 20. Mèlich, J. C. (2011). Introducción al pensamiento de Lluís Duch: el trabajo del símbolo. En Empalabrar el mundo el pensamiento antropológico...
  • 21. Moreno Márquez, C. (2016). Márgenes silentes. Palabra excedida y silencio inspirado (Hofmannsthal/Blanchot). Quaderns de filosofia, 3(1),...
  • 22. Muñoz Martínez, R. (2006). Tratamiento ontológico del silencio en Heidegger. Sevilla: Fénix Editora.
  • 23. Paz, O. (2013). El arco y la lira. México: Fondo de Cultura Económica.
  • 24. Petrarca, F. (2004). Cancionero I. Madrid: Cátedra.
  • 25. Pascoli. G. (1905). Poemi conviviali. Bologna: Ditta Nicola Zanichelli.
  • 26. Pardo, C. & Morey, M. (2011). «Postfacio: las voces del agua». En P. Quignard, Butes (pp. 79-95). Madrid: Sexto Piso.
  • 27. Rilke, R. M. (1999). Elegías de Duino. Madrid: Hiperión.
  • 28. Semprún, J. (1997). La escritura o la vida. Barcelona: Tusquets.
  • 29. Sontag, S. (1985). La estética del silencio. En Estilos radicales: ensayos. Barcelona: Muchnik Editores.
  • 30. Steiner, G. (2016). La poesía del pensamiento. Del helenismo a Celan. México: Siruela.
  • 31. Valente, J. A. (1994). Las palabras de la tribu. Barcelona: Tusquets.
  • 32. Vásquez Rodríguez, F. (2004). Más allá del ver está el mirar. Pistas para una semiótica de la mirada. En La cultura como texto. Lectura,...
  • 33. Vicens, J. (2013). El libro vacío. Los años falsos. México: Fondo de Cultura Económica.
  • 34. Vila-Matas, E. (2015). Bartleby y compañía. La pregunta de Florencia. Barcelona Seix Barral.
  • 35. Xirau, R. (1993). Palabra y silencio. México: El Colegio Nacional, Siglo xxi Editores.