Acceso usuarios
Mikel Barba del Horno
En este artículo se analiza el proceso de construcción social de los jóvenes marroquíes en la provincia de Bizkaia a través del enfoque de las gramáticas de identidad/alteridad propuestas por Bauman y Gingrich. Estos jóvenes llegan a Bizkaia siendo menores de edad y sin acompañamiento adulto por lo que la administración pública se ve obligada a hacerse cargo de su tutela. El internamiento de este colectivo en centros en condiciones de masificación y de aislamiento va a provocar conflictos que van a ser difundidos a la opinión pública por los medios de comunicación. Veremos cómo el efecto combinado de políticas públicas y tratamiento informativo construyen un estigma extremo en torno a los jóvenes marroquíes, asociándolos con la violencia, la delincuencia, el parasitismo, el consumo de drogas y las agresiones sexuales.
In this article we analyze the social construction process of the moroccan young men in the province of Bizkaia, guided by the theory of identity-alterity grammars developed by Bauman and Gringich. These young men arrive to Bizkaia when they are minors without any adult company, so the public administration becomes responsible of their guardianship. The internment of these minors in centers under massification and isolation conditions triggered conflicts that were broadcasted by the mass media. The combined effect of the public policies and the informative treatment of the collective created an extreme stigma around the moroccan young men, an stigma that relate then with violence, delinquency, parasitism, drug consumption and sexual aggressions.
