Resumen de El laberinto de la sucesión de estados respecto de los tratados internacionales sobre derechos humanos

Valentín Enrique Bou Franch

• español

  Este artículo analiza los efectos de la sucesión de Estados en materia de tratados internacionales de derechos humanos. Se trata de una cuestión no codificada por la Convención de Viena sobre la sucesión de Estados en materia de tratados. Hay que tener en cuenta que los tratados de derechos humanos han sido adoptados por organizaciones internacionales, que han desarrollado su propia práctica tanto para la sucesión de Estados como miembros de una organización internacional, como para la sucesión de Estados como Partes Contratantes de los tratados que las Naciones Unidas, el Consejo de Europa o la Unión Europea han adoptado en materia de derechos humanos.

• English

  This Article analyses the effects of succession of States in respect of international treaties on human rights. This is a matter not codified by the Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties. We have to bear in mind that human rights treaties have been adopted by international organisations, which have developed their own practice both for the succession of States as States Members of an international organisation and for the succession of States as Contracting Parties to treaties that the United Nations, the Council of Europe or the European Union have adopted in the field of human rights.