Acceso usuarios
Madrid, España
La reconducción a Derecho de la polémica suscitada por el otorgamiento de indultos a algunosde los condenados por el procés exige analizar los términos en los que la concesión de estagracia está disciplinada en la aún vigente Ley del Indulto de 1870, así como la doctrina que havenido perfilando la Sala Tercera del Tribunal Supremo acerca de sus márgenes para controlar suejercicio por el Gobierno. La sustancia confesadamente política de estos indultos enfrentará alTribunal Supremo con los límites de su propia doctrina, revelándose con ello las tensiones que elmantenimiento de esta figura impone en los principios mismos del Estado de Derecho.
Bringing the controversy raised by the granting of pardons to some of those convicted of theProcés requires an analysis of the terms in which the granting of this grace is disciplined in thePardon Law of 1870, which is still in force, as well as the doctrine that the Third Chamber of theSupreme Court has been outlining regarding its margins for controlling its exercise by the Government. The confessedly political substance of these pardons will confront the Supreme Courtwith the limits of its own doctrine, thereby revealing the tensions that the maintenance of thisfigure imposes on the very principles of the Rule of Law.
