Colombia
Este artículo presenta los resultados de un estudio que tiene como finalidad comprender desde la teoría contable por qué la contabilidad es instrumentalizada desde una corriente eminentemente económica. Se realiza una evaluación de los enfoques paradigmáticos que enmarcan y limitan la contabilidad al ámbito económico y se define la verdadera orientación de la contabilidad en función de la manera en que contribuye al desarrollo sostenible. Este estudio se lleva a cabo en cuatro aspectos: enfoque del paradigma estudiado (económico, social, ambiental, multidimensional), sustento utilizado como defensa del paradigma, nivel de actualización del paradigma con relación a su vigencia y al desarrollo de la contabilidad en la cotidianidad, y efectos del paradigma en el saber contable. De los 21 paradigmas revisados 17 corresponden a un enfoque exclusivamente económico, 21 paradigmas proclaman realidades economicistas desde la base del sustento y han permanecido sin actualización, y 15 paradigmas producen efectos limitantes de la orientación contable. Se concluye que existe incapacidad de incorporar aspectos diferentes al económico cuando el contexto requiere una orientación de tipo tridimensional para la contabilidad.
Este artigo apresenta os resultados de um estudo que visa compreender a partir da teoria contábil porque a contabilidade é instrumentalizada a partir de uma tendência eminentemente econômica. Procede-se a uma avaliação das abordagens paradigmáticas que enquadram e limitam a contabilidade na esfera económica e define-se a verdadeira orientação da contabilidade de acordo com a forma como contribui para o desenvolvimento sustentável. Este estudo é realizado em quatro aspectos: enfoque do paradigma estudado (econômico, social, ambiental, multidimensional), suporte utilizado como defesa do paradigma, nível de atualização do paradigma em relação à sua validade e o desenvolvimento da contabilidade na vida cotidiana, e efeitos do paradigma no conhecimento contábil. Dos 21 paradigmas revisados, obtém-se que 17 deles têm enfoque exclusivamente econômico; 21 paradigmas proclamam realidades econômicas a partir do sustento e permaneceram sem atualização; e 15 paradigmas produzem efeitos limitantes da orientação contábil. Conclui-se que há incapacidade de incorporação de aspectos outros que não os econômicos quando o contexto exige uma orientação tridimensional da contabilidade.
This article presents the results of a study that aims to understand, based on accounting theory, why accounting is instrumentalized from an eminently economic perspective. An evaluation is made of the paradigmatic approaches that frame and limit accounting in the economic sphere, and the true orientation of accounting is defined according to the way in which it contributes to sustainable development. This study is carried out in four aspects: focus of the studied paradigm (economic, social, environmental, multidimensional), support used as defense of the paradigm, level of updating of the paradigm in relation to its current validity and to the development of accounting in everyday life, and effects of the paradigm on accounting knowledge. Of the 21 paradigms reviewed, it is found that 17 of them have an exclusively economic focus; 21 paradigms proclaim economistic realities from the base of support and have remained without updating; and 15 paradigms produce limiting effects on the orientation of accounting. It is concluded that there is an inability to incorporate non-economic aspects when the context requires a three-dimensional orientation for accounting.