Acceso usuarios
José Manuel Sánchez Patrón 
La actual pandemia originada por la COVID-19 y las medidas gubernamentales adoptadas para combatirla han puesto en cuestionamiento el respeto de los derechos fundamentales. La jurisprudencia internacional, especialmente la europea, ha abordado, a lo largo de las últimas décadas, muchas de las cuestiones suscitadas en relación con esta problemática mundial y la necesidad de garantizar los derechos humanos. El presente trabajo de investigación tiene como objetivo identificar y delimitar los principios básicos existentes en dicha jurisprudencia acerca de la vacunación sanitaria y el respeto de los derechos básicos. Sus resultados pueden servir de guía para las instituciones nacionales y para los propios particulares a la hora de abordar tal desafío planteado, ya que, dada su novedad y excepcionalidad, adolece de escasas y fragmentarias referencias internas que puedan ser de utilidad para salvaguardar los derechos humanos del individuo en estos tiempos inciertos.
The current pandemic caused by COVID-19 and the governmental measures adopted to combat it, have called into question the respect of fundamental rights. International jurisprudence, especially the European, has addressed, over last decades, many of the issues raised in relation to this global problem and the need to guarantee human rights. The objective of this research work is to identify and delimit the basic principles existing in said jurisprudence about sanitary vaccination and respect for basic rights. Its results can serve as a guide for national institutions and for individuals themselves when tackling this challenge posed, since, given its novelty and exceptional nature, it suffers from few and fragmentary internal references that may be useful to safeguard human rights in these uncertain times.
La pandémie actuelle causée par le COVID-19 et les mesures gouvernementales adoptées pour le combattre ont remis en cause le respect des droits fondamentaux.
La jurisprudence internationale, en particulier européenne, a abordé, au cours des dernières décennies, bon nombre des problèmes soulevés par rapport à ce problème mondial et à la nécessité de garantir les droits de l’homme. L’objectif de ce travail de recherche est d’identifier et de délimiter les principes de base existant dans ladite jurisprudence en matière de vaccination sanitaire et de respect des droits fondamentaux.
Ses résultats peuvent servir de guide aux institutions nationales et aux individus eux-mêmes face à ce défi posé, car, compte tenu de sa nouveauté et de son caractère exceptionnel, sont rares et fragmentaires les références internes qui peuvent être utiles pour sauvegarder les droits de l’homme en ces temps incertains.
