Resumen de La trappola dei “fattori compensativi” nel calcolo della superficie minima di detenzione: nota ad una recente sentenza delle Sezioni unite

Marco Bastianello

• italiano

  Con una recente sentenza le Sezioni unite si pronunciano sull’annosa questione del calcolo della superficie minima detentiva. È un tema che ha creato diversi contrasti nella giurisprudenza nazionale ed europea; ciononostante, la conclusione formulata dalla Suprema Corte non convince; invocando la presenza di cd. “fattori compensativi”, il Collegio riunito finisce per giustificare violazioni dei referenti convenzionali posti a tutela dei diritti del detenuto

• English

  With a recent sentence The Supreme Court in Joint Session ruled on the age-old question of calculating the minimum detention area. It is a subject that has created several conflicts in national and european jurisprudence. Nonetheless, the conclusion formulated by the Supreme Court does not seem convincing, invoking the so-called “compensatory factors”: The Court ends up to justifying rights violations