Una lucha sin tregua: conflictos y disputas entre poder municipal y venta ambulante en el Madrid moderno

• Santiago de Miguel Salanova ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Sociología del Trabajo, ISSN 0210-8364, Nº 98, 2021, págs. 43-57
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/stra.77118
• Títulos paralelos:
  • A relentless struggle: conflicts between local power and street selling in modern Madrid
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La ciudad de Madrid se modernizó de manera muy significativa entre 1890 y 1936. Fue un período en el que el mercado laboral se diversificó con claridad, adquiriendo renovados semblantes en sectores tan representativos como el de la distribución comercial. Dentro de este último, la actividad concebida como informal, asociada a la venta ambulante o itinerante, mantuvo una tendencia creciente. Coadyuvó al cumplimiento de unas relevantes funciones sociales entre las clases populares y en determinados espacios urbanos en términos dotacionales. Pese a ello, su incremento generó problemáticas entre quienes se ocuparon del gobierno de la ciudad, que delimitaron sistemáticos intentos de control, reglamentación y restricción con respecto a un escenario concebido como escasamente representativo e incluso desacompasado con respecto a unos nuevos tiempos. Este artículo indaga en la evolución del anterior proceso, enfatizando tanto las políticas progresivamente tomadas por el poder local con respecto a la venta ambulante como las dinámicas de protesta y reivindicación de derechos articuladas por los integrantes de ese sector.

  • English

    The city of Madrid underwent a significant modernisation between 1890 and 1936. It was a period in which its labour market clearly diversified, reaching new faces in sectors as representative as commercial distribution. Within the latter, the activity conceived as informal, associated with street vending, maintained a growing trend. It contributed to the fulfilment of relevant social functions among the working classes and in certain urban spaces in terms of services. Despite this, its growth generated problems among those who were in charge of city government, leading to systematic attempts to control, regulate and restrict an activity that was not seen as representative of the new times. This article explores the evolution of this process, emphasising both the decisions and policies progressively adopted by the local authorities with respect to street vending and the dynamics of protest and demands for rights articulated by those who were part of this sector.

• Referencias bibliográficas
  • Acerbi, P. (2017). Street Occupations. Urban Vending in Rio de Janeiro, 1850-1925, University of Texas Press, Austin.
  • Alexander, D. (1970). Retailing in England during the Industrial Revolution, The Athlone Press, London.
  • Anjaria, J. S. (2011). “Ordinary states: everyday corruption and the politics of space in Mumbai”, American Ethnologist, 38, 1, 58-72.
  • Atkins, P. (1991). “Sophistication detected: or, the adulteration of the milk supply, 1850-1914”, Social History, 16, 3, 317-339.
  • Austin, R. (1994). “An honest living. Street Vendors, Municipal Regulation, and the Black Public Sphere”, The Yale Law Journal, 103, 2.119-2.131.
  • Ball, M. y Sunderland, D. (2001). An economic history of London, 1800-1914, Routledge, London and New York.
  • Benson, J. (1983). The Penny Capitalists. A study of nineteenth-century working class entrepreneurs, Gill and McMillan, Dublin.
  • Benson, J. (1985). “Hawking and Peddling in Canada, 1867-1914”, Social History, 35, 75-83.
  • Bhowmik, S. K. (2010). Street vendors in the global urban economy, Routledge, London.
  • Bluestone, D. M. (1991). “The Pushcart Evil. Peddlers, Merchants, and New York City’s Streets, 1890-1940”, Journal of Urban History, 18, 1,...
  • Boutin, A. (2015). City of Noise. Sound and Nineteenth-Century Paris, University of Illinois Press, Chicago.
  • Campos, R. (2021). La sombra de la sospecha. Peligrosidad, psiquiatría y derecho en España (siglos XIX y XX), Catarata, Madrid.
  • Carballo, B. (2015). El Ensanche Este. Salamanca-Retiro, 1860-1931. El Madrid burgués, Catarata, Madrid.
  • Comín, F. (2011). “Política y economía: los factores determinantes de la crisis económica durante la Segunda República (1931-1936)”, Historia...
  • Denecke, D. y Shaw, G. (1992). “Traditional retail systems in Germany”, en Benson, J. y Shaw, G. (eds.), The evolution of retail systems,...
  • De Miguel, S. (2016). Madrid, sinfonía de una metrópoli europea, 1860-1936, Catarata, Madrid.
  • De Miguel, S. (2017). “Changes and continuities in Madrid’s commercial activity, 1880-1930”, History of Retailing and Consumption, 3, 3, 201-222.
  • De Miguel, S. (2018). “Los republicanos del Ayuntamiento de Madrid en las elecciones a Cortes de 1893”, Ayer, 109, 1, 235-267.
  • Díaz, L. (2014). “El cólera de 1885 en Madrid: catástrofe sanitaria y conflicto social en la ciudad epidemiada”, en VV. AA. Veinticinco años...
  • Díaz, L. (2016). Los barrios bajos de Madrid, 1880-1936, Catarata, Madrid.
  • Ealham, C. (2011). “La lucha por la calle: la venta ambulante, la cultura de protesta y la represión en Barcelona (c. 1930-1936)”, Ayer, 81,...
  • Fava, N., Guàrdia, M. y Oyón, J. L. (2015). “Barcelona food retailing and public markets, 1876-1936”, Urban History, 43, 3, 454-475.
  • Fernández Águeda, B. (2018). “La fabrique politique et territoriale du Grand Madrid (1900-1939)”, Cybergeo: European Journal of Geography,...
  • Fernández Polanco, A. (1990). Urbanismo en Madrid durante la II República, 1931-1939, MAP, Madrid.
  • Ferrero, J. (1935). “Nuevos mercados madrileños”, Revista Oficial del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, 4, 115-124.
  • Fontaine, L. (1996). History of Pedlars in Europe, Duke University Press, Durham.
  • Fontaine, L. (2019). “At the margins? Itinerants and pedlars”, en Stobart, J. y Howard, V. (eds.). The Routledge Companion to the History...
  • Geyzen, A. (2012). “Marchands ambulants, réglementation et pólice à Bruxelles au XIXe siècle”, Le Mouvement Social, 238, 1, 53-64.
  • Gil Andrés, C. (2000). Echarse a la calle. Amotinados, huelguistas y revolucionarios (La Rioja, 1890-1936), Prensas Universitarias de Zaragoza,...
  • Green, D. R. (1982). “Street trading in London: a case study of casual labour, 1830-1860”, en Johnson, J. H. y Pooley, C. G. (dirs.). The...
  • Guàrdia, M. y Oyón, J. L. (eds.) (2011). Hacer ciudad a través de los mercados. Europa, siglos XIX y XX, Ajuntament de Barcelona, Barcelona.
  • Gueslin, A. (2013). D’ailleurs et de nulle part. Mendiant vagabonds, clochards, SDF en France depuis le Moyen Age, Fayard, París.
  • Heredia, I. (2006): “La defensa de la sociedad: uso y abuso de la ley de vagos y maleantes”, en Castillo, S. y Oliver, P. (coords.), Las figuras...
  • Hernández Quero, C. (2020). El desborde de la ciudad liberal. Cultura política y conflicto en los suburbios de Madrid (1880-1930), UCM, Tesis...
  • Horn, P. (2006). Behind the counter. Shop lives from market stall to supermarket, Sutton Publishing, Gloucestershire.
  • Jankiewicz, S. (2012). “A Dangerous Class: The Street Sellers of Nineteenth-Century London”, Journal of Social History, 46, 2, 391-415.
  • Jones, P. (2016). “Redressing Reform Narratives: Victorian London’s Street Markets and the Informal Supply Lines of Urban Modernity”, The...
  • Juliá, S. (1984). Madrid, 1931-1934. De la fiesta popular a la lucha de clases, Siglo XXI, Madrid.
  • Kelley, V. (2016). “The streets for the people: London’s street markets, 1850-1939”, Urban History, 43, 3, 391-411.
  • Kelley, V. (2019). Cheap Street. London’s Street Markets and the Cultures of Informality, c. 1850-1939, Manchester University Press, Manchester.
  • Loberg, M. (2018). The struggle for the streets of Berlin. Politics, Consumption, and Urban Space, 1914-1945, Cambridge University Press,...
  • Lucea, V. (2009). El pueblo en movimiento. La protesta social en Aragón (1885-1917), Prensas Universitarias de Zaragoza, Zaragoza.
  • Moreno Luzón, J. (1996). “La corrupción en Madrid: crisis política y regeneracionismo antes del Desastre (1888-1898)”, en Fusi, J. P. y Niño,...
  • Moreno Luzón, J. (1998). Romanones. Caciquismo y política liberal, Alianza, Madrid.
  • Nielfa, G. (1984). “Conflictos de intereses entre los comerciantes establecidos y la venta ambulante en Madrid (1900-1930)”, Anales del Instituto...
  • Nielfa, G. (1985). Los sectores mercantiles en Madrid en el primer tercio del siglo XX: tiendas, comerciantes y dependientes de comercio,...
  • Nieto Sánchez, J. A. (2004). Historia del Rastro: los orígenes del mercado popular de Madrid, 1740-1905, Visión Net, Madrid.
  • Nieto Sánchez, J. A. (2007). Historia del Rastro: la forja de un símbolo de Madrid, 1905-1936, Visión Net, Madrid.
  • Pallol, R. (2015). El Ensanche Norte. Chamberí, 1860-1931. Un Madrid moderno, Catarata, Madrid.
  • Pérez Trujillano, R. (2018). Creación de Constitución, destrucción de Estado: la defensa extraordinaria de la II República Española, Dykinson,...
  • Phillips, M. (1992): “The evolution of markets and shops in Britain, 1800-1914”, en Benson, J. y Shaw, G. (eds.), Comparative studies in the...
  • Potamianos, N. (2021). “Between workers and the retailing community: the street vendors of Athens in the first decades of the 20th century”,...
  • Puerto, F. J. y Cobo, J. (1983): “El Laboratorio Municipal de Madrid en el último tercio del siglo XIX”, Dynamis, 3, 149-172.
  • Rodríguez Martín, N. (2017). “La aparición del problema de la circulación y los orígenes de la gestión del tráfico urbano en España, 1900-1936”,...
  • Rose, L. (1988). Rogues and vagabonds. Vagrant Underworld in Britain, 1815-1995, Routledge, London.
  • Sánchez Pérez, F. (2005). La protesta de un pueblo. Acción colectiva y organización obrera. Madrid, 1901-1923, Cinca, Madrid.
  • Scola, R. (1982). “Retailing in the nineteenth-century town: some problems and possibilities”, en Johnson, J. H. y Pooley, C. G. (eds.). The...
  • Scott, J. C. (2000). Los dominados y el arte de la resistencia, Ediciones Era, México DF.
  • Segrave, K. (2011). Begging in America, 1850-1940. The Needy, the Frauds, the Charity and the Laws, McFarland and Company, North Carolina.
  • Sharma, J. (2021). “Food cries, historical city sounds, and the twentieth century silencing of street vendors”, Food, Culture & Society,...
  • Teubner, M. (2019). “Street food, urban space and gender: working on the streets of nineteenth-century Rio de Janeiro”, International Review...
  • Vallejo, R. (1990). “Persistencia de las formas tradicionales de protesta: los motines de 1892”, Historia Social, 8, pp. 3-28.
  • Van den Heuvel, D. (2012). “Selling in the shadows: Peddlers and Hawkers in Early Modern Europe”, en Van der Linden, M. y Lucassen, L. (eds.)....
  • Vicente, F. (2015). El Ensanche Sur. Arganzuela, 1860-1931. Los barrios negros, Catarata, Madrid.
  • Wadauer, S. (2011). “Mobility and irregularities: itinerant sales in Vienna in the 1920s and 1930s”, en Buchner, T. y Hoffmann-Rehnitz, P....
  • Wadauer, S. (2012). “Asking for the privilege to work: Applications to a peddling licence (Austria in the 1920s and 1930s”, en Gestrich, A.,...
  • Wasserman, S. (1998). “The Good Old Days of Poverty: Merchants and the Battle Over Pushcart Peddling on the Lower East Side”, Business and...
  • Winstanley, M. J. (1983). The Shopkeeper’s World, 1830-1914, Manchester University Press, Manchester.