Acceso usuarios
Ingo Wolfgang Sarlet 
, Gabrielle Bezerra Sales Sarlet
Aunque no es un fenómeno reciente, la incitación al odio se ha convertido en un reto a nivel mundial, con un impacto cada vez más devastador. Esto plantea la necesidad urgente de una regulación adecuada en términos de prevención y prohibición, que debe hacerse tanto a nivel nacional como transnacional. Uno de los principales retos es encontrar el equilibrio adecuado entre la libertad fundamental de expresión y la protección de la dignidad humana y los derechos de la personalidad frente a cualquier tipo de manifestación que pueda considerarse como discurso de odio. Así pues, el objeto del presente texto es extraer algunas consideraciones sobre el fenómeno, así como ofrecer una visión general sobre la recientemente promulgada Ley alemana para mejorar la aplicación de la ley en las redes sociales (“Netzwerkdurchsetzungsgesetz” - Ley alemana de aplicación de la ley en las redes), el ordenamiento constitucional brasileño y el marco jurídico europeo (Unión Europea y Consejo de Europa), ya sea por la jurisprudencia o por los instrumentos para hacer frente a la incitación al odio, especialmente en lo que respecta a las plataformas de medios sociales.
Although not a recent phenomenon, hate speech has become a worldwide challenge, with an increasingly devastating impact. Thus, this places an urgent need for an appropriate regulation in terms of prevention and prohibition, which must be done at national and transnational level. One of the major challenges is to find the proper balance between the fundamental freedom of expression and the protection of human dignity and personality rights against any kind of manifestation that can be considered hate speech. So, the object of the present text is to draw some considerations about the phenomenon, as well as provide an overview about the recently enacted German Act to Improve Enforcement of the Law in Social Networks (“Netzwerkdurchsetzungsgesetz” – German Network Enforcement Act), the Brazilian constitutional order and the European legal framework (European Union and Council of Europe), whether by case-law or by instruments to tackle hate speech, especially concerning social media platforms.
