Acceso usuarios
La licencia e una marca posee un indudable valor para la reestructuración de una empresa en el concurso. La medida en que la licencia puede ser un instrumento para facilitarla depende del modo en que se relacionan el Derecho de marcas y el régimen del concurso en diferentes sentidos. En el trabajo se examinan las posibilidades de reestructuración que permiten los actos de disposición que, en diversos momentos del concurso, pueden afectar a la marca y a la licencia, así como los límites que resultan de los valores protegidos por el derecho de marca. Se presta especial atención a la relación de la marca y de la licencia con la empresa y con la unidad productiva en el concurso, considerando su relevancia para determinar su perímetro.
The trademark license can facilitate business reorganizations in bankruptcy in many ways. The contribution of the license to that end depends on the way Trademark Law and the regime of the bankruptcy interact. This paper explores the restructuring alternatives provided through the bankruptcy procedure by the sale of the trademark and of the trademark license and, on the other hand, the limits that result from the values protected by the trademark. A special attention is paid to the way the trademark and the license are connected with the business in bankruptcy, considering relevant issues related to the fixation of its perimeter.
