Resumen de Los retos al Tribunal Constitucional español, desde la perspectiva del «constitucionalismo político»

Luis María López Guerra

• español

  Desde lo que se ha llamado «constitucionalismo político» se han formulado serias objeciones a la actuación (y la misma existencia) de una jurisdicción constitucional, por cuanto pudiera suponer una indebida influencia judicial en el ejercicio de funciones correspondientes a otros poderes del Estado. El presente artículo trata de exponer algunos de los retos de este tipo con que ha debido enfrentarse el Tribunal Constitucional español debido a la iniciativa de otros actores políticos.

• English

  From the perspective of the so-called ‘political constitutionalism’ serious objections have been raised regarding the activity (and the very existence) of a constitutional jurisdiction, that might exercise an undue influence on the functions assigned to other State powers. The present article examines some of the challenges of facing the Spanish Constitutional Court, due to the initiatives on the part of other political actors.