Acceso usuarios
Teresa González Herrero
El mosaico jurídico en materia de protección del adquirente por “compra de bien defectuoso” no deja de presentar un aspecto problemático en el que se entremezclan supuestos de vicios ocultos con casos de error y de entrega de cosa distinta. Ello ha llevado a los estudiosos a proponer alternativas doctrinales para superar la tendencia jurisprudencial de identificar unos y otros, y así intentar salvar un posible cúmulo de acciones.
Desde la incuestionable presencia del ius aedilicium en los artículos 1484 y siguientes de nuestro Código civil, proponemos un tentativo de análisis que contraste nuestro Derecho vigente con el régimen previsto en el Derecho de los Ediles curules en su origen y su proceso evolutivo. Planteamos así un diálogo entre ambas realidades jurídicas teniendo presentes los cambios socio-económicos y jurídicos de ambos espacios temporales que provocan, obviamente, diferencias en sus regímenes jurídicos. Con ello perseguimos exponer una perspectiva desde la que se comprenda e interprete con más precisión la normativa nacional y europea de nuestro tiempo actual.
The legal mosaic in the area of protection of the purchaser for “purchase of defective goods” does not fail to present a certainly problematic aspect in which cases of hidden defects are intermingled with cases of error and delivery of a different thing. This has led different scholars to proposed doctrinal alternatives to overcome the jurisprudential tendency to identify some cases with others and to save a possible accumulation of actions.
Recognizing the inevitable presence of the classic ius aedilicium in article 1484 and following of our Civil Code, we proposed a comparative analysis between the current Law and the Law of Aediles curules from its origin and evolution, with the proposal of considering that a dialogue between both legal realities -taking into account the legal elements agreed from one historical space and the other- allows the reader to have a broader and more accurate perspective of the current situation.
