Acceso usuarios
Johan Arturo Barrera Castellanos
El artículo presenta una reflexión sobre la experiencia de cinco trabajadoras sociales que se encontraban adscritas laboralmente a instituciones estatales y de la sociedad civil realizando procesos de intervención con trabajadores sexuales masculinos en la ciudad de Bogotá, Colombia. Lo anterior, desde un enfoque cualitativo enmarcado bajo los planteamientos del construccionismo social, razón por la cual, se utilizó la entrevista semiestructurada como instrumento de recolección de información. La investigación demostró la escasez de orientaciones teórico-metodológicas que reconozcan a los sexo-servidores y es por ello que se tiende a feminizar la asistencia que les es brindada. Dicha tendencia se ve justificada, además, por preceptos reduccionistas que configuran una lógica de intervención sesgada. Esto a partir tanto del accionar profesional como de la visión institucional, ya sea de tipo estatal o de la sociedad civil. En consecuencia, se plantean algunos retos desde el Trabajo Social, situadosen la reflexión basada en la evidencia, para el abordaje de las personas masculinas que ejercen el comercio sexual, entendido como un fenómeno social complejo.
This article presents an account of the experience of five female social workers in intervention processes with male sex workers in Bogotá, Colombia, as part of their work with both State and civil institutions. A qualitative approach framed under the postulates of social constructionism was adopted, which is why, a semi-structured interview was chosen as the instrument for gathering information.A lack of theoretical and methodological guidelines that acknowledge male sex workers becomes apparent and this leads to a feminization of the assistance given to them, justified, in turn, by reductionist precepts that set up a biased research logic. This logic is apparent in the professional practice and the institutional vision, both in State and civil institutions. Consequently, some challenges for social workers’ addressing of male individuals who engage in the sex trade are laid out based on the evidence collected and under the understanding of the sex trade as a complex social phenomenon.
