Acceso usuarios
Emmanuel Farías Carrión
Desde el 18 de octubre de 2019, Chile vive una crisis institucional que ha sido identificada debido al espíritu subsidiario que existe en la institucionalidad chilena. Esto significa que el sistema político experimenta por primera vez la posibilidad de lograr una Constitución con una participación amplia de la sociedad civil, ¿esto es así? Este argumento analizará el evento político que nos lleva a este momento constituyente: el Acuerdo por la `Paz y la Nueva Constitución. Se realizará una analogía entre el acuerdo nacional para la transición a la plena democracia, pactado en la dictadura de Pinochet, y el actual acuerdo nacional por la paz y la nueva Constitución, que aparece en la democracia pospinochetista. Ambos acuerdos se caracterizan por compartir ciertas analogías: anular al pueblo como agente político y continuar con el programa de modernidad, el cual ha traído como consecuencia la institucionalización de la democracia liberal. Luego, se utilizarán algunas posiciones teóricas para poder realizar un análisis desde la sociología política y finalmente examinar si en este acuerdo existe una real pretensión democratizadora.
O Chile vive, desde 18 de outubro de 2019, uma crise institucional identificada devido ao espírito subsidiário existente na institucionalidade chilena. Isto significa que o sistema político experimenta pela primeira vez a possibilidade de elaborar uma constituição com ampla participação da sociedade civil, não é? Este argumento analisará o evento político que nos leva a este momento constituinte: o acordo pela paz e pela nova constituição. Será feita uma analogia entre o acordo nacional de transição para a democracia plena, firmado durante a ditadura de Pinochet, e o atual acordo nacional pela paz e pela nova constituição, que aparece na democracia pós-Pinochet. Ambos os acordos se caracterizam pelo compartilhamento de certas analogias: anular o povo como agente político e continuar com o programa de modernidade, que trouxe a institucionalização da democracia liberal. Logo, algumas posições teóricas serão usadas para fazer uma análise da sociologia política e finalmente para examinar se neste acordo existe uma verdadeira pretensão democratizadora.
Since October 18, 2019, Chile experienced an institutional crisis identified through Chilean institutions’ subsidiary spirit. This means that the political system is experiencing the possibility of achieving a Constitution with broad civil society participation for the first time. This argument will analyze the political event that brings us to this constituent moment: the peace agreement and the new Constitution. An analogy will be made between the national accord for the transition to full democracy, agreed upon during the Pinochet dictatorship, and the current national agreement for peace and the new Constitution, which appears in the post-Pinochet democracy. Both agreements are characterized by sharing certain analogies: to annul the people as political agents and continue with the modernity program, which has broughtabout the institutionalization of liberal democracy. Some theoretical positions will then be used to analyze political sociology and examine if there is a real democratizing pretension in this agreement.
