Resumen de El planteamiento de cuestión prejudicial ante el TJUE en el ámbito económico-administrativo y su futuro inmediato a la luz de la reciente jurisprudencia comunitaria

Juan Calvo Vérgez

• español

  El presente estudio reflexiona acerca del pasado, el presente y el futuro de la figura de la cuestión prejudicial y su empleo por nuestros tribunales económico-administrativos. Y ello a la luz de la reciente Sentencia del TJUE de 21 de enero de 2020 que, como es sabido, rechazó que el TEAC, en atención a su dependencia orgánica del Ministerio de Hacienda, constituya un órgano jurisdiccional independiente, no pudiendo en consecuencia derivar al TJUE cuestiones prejudiciales.

• English

  This paper reflects on the past, present and future of the figure of the preliminary ruling and its use by our economic-administrative courts. And this in light of the recent Judgment of the CJEU of January 21, 2020, which, as is known, rejected that the TEAC, in view of its organic dependence on the Ministry of Finance, constitutes an independent judicial body, and consequently cannot derive questions to the CJEU for a preliminary ruling.