Acceso usuarios
Rodolfo García Galván, Mayer R. Cabrera Flores, Lewis McAnally Salas
En la ruta hacia la economía y la sociedad basadas en el conocimiento, es importante la comprensión del proceso colaborativo de las universidades con su entorno, es por eso que este documento tiene el propósito de identificar los rasgos más sobresalientes de la colaboración (mediada por el conocimiento) de la UABC; así como sus principales modalidades de interacción con el entorno productivo, social y gubernamental. En lo metodológico, se trata de un estudio de caso en el que la principal técnica de recolección de evidencias es la aplicación de entrevistas semi-estructuradas a investigadores de los institutos de esta universidad). Entre los principales hallazgos se encontró que sigue existiendo ambigüedad normativa respecto a las actividades de colaboración, el desarrollo del fenómeno conlleva impactos cognitivos (beneficios) importantes en los investigadores; asimismo, la gestión y organización no reflejan esfuerzos institucionales formales por construir capacidades profesionales para la vinculación mediada por el conocimiento con el entorno, situación que no favorece la consolidación de la tercera función universitaria.
Na rota à economia e à sociedade baseadas no conhecimento, é importante a compreensão do processo colaborativo das universidades com o seu ambiente; é por isto que este documento tem o propósito de identificar os traços mais sobressalientes da colaboração (mediado pelo conhecimento) da UABC; bem como suas principais modalidades de interação com o entorno produtivo, social e governamental. Metodologicamente, trata-se de um estudo de caso em que a principal técnica de coleta de evidências é a aplicação de entrevistas semiestruturadas a pesquisadores dos institutos desta universidade. Entre as principais descobertas, foi achado que ainda existe ambiguidade normativa em relação às atividades de colaboração, o desenvolvimento do fenômeno implica impactos cognitivos (benefícios) importantes em pesquisadores; além disso, a gestão e a organização não refletem esforços institucionais formais por construir habilidades profissionais para a articulação mediada pelo conhecimento com o ambiente, situação que não favorece a consolidação da terceira função universitária.
In a knowledge-based economy, it is imperative to understand the collaborative process between universities and their surroundings. Therefore, the aim of this study is to identify the key characteristics of UABC’s collaboration process within its social, productive and governmental environment. The research is based on a case study in which the data collection method was a semi-structured interview applied to researchers of AUBC’s Institutes. Among the main findings was the normative ambiguity regarding collaboration activities, which have brought significant cognitive impact on researchers; also, the management and organization of the University do not reflect institutional efforts to build professional skills for outreaching activities based on the knowledge, which, correspondingly, does not favor the consolidation of this important university function.
