Acceso usuarios
Francisco José Delmas González
Las normas tributarias son complejas de aplicar. En un sistema tributario caracterizado por el cumplimien-to por los contribuyentes de las obligaciones, tanto materiales como formales, es relevante que la Adminis-tración ayude a que estos cumplan de manera voluntaria con sus obligaciones.
Las normas deben redactarse con rigor y precisión, además es imprescindible proporcionar certeza tributa-ria. Aquí cobra un relevante papel la Administración tributaria en los mecanismos de asistencia para el cumplimiento voluntario de las obligaciones y de obtención de certeza que deben ser ágiles. ¿Son suficien-tes los mecanismos? ¿son dinámicos?
Tax regulations are very complex to apply. In a tax system characterized by taxpayers' compliance with both material and formal obligations, it is particularly important for the tax administration to help taxpayers vol-untarily comply with their obligations.
It is therefore necessary for the regulations to be drafted with accuracy and precision, but also for the mechanisms on which the need to provide tax certainty is based to work. It is in this last point where the tax administration plays a relevant role; in fact, the mechanisms for assisting voluntary compliance with obliga-tions and obtaining certainty must be agile.
Are the mechanisms sufficient and are they agile?
