Acceso usuarios
María Teresa Fernández Talaya
En este artículo se presentan nuevas fuentes documentales sobre las artes del libro en Madrid, concretamente el “Nuevo Rezado”. La documentación se encuentra en el fondo Jurídico del Archivo del Palacio Real, en el Juzgado Privativo del Monasterio de El Escorial. La información que nos aporta es de gran importancia ya que veremos como se podían imprimir y vender los libros del rezo divino en todos los reinos pertenecientes a la Corona de España incluyendo las Indias.
También aportaremos un nuevo documento, no citado hasta esta fecha, que se encuentra en el mismo Fondo Jurídico del Archivo del Palacio Real. Es un expediente formado en virtud de la Real Orden de 27 de enero de 1819 por el que el rey Fernando VII concede permiso al Monasterio de San Lorenzo de El Escorial para la enajenación de la venta de la casa del Nuevo Rezado en Madrid, con el objeto de atender con el producto de la venta al pago de acreedores. La importancia de este documento radica en la descripción bastante pormenorizada que hace el arquitecto que realiza la tasación y que nos proporciona datos muy interesantes sobre el edificio que hoy alberga la Real Academia de la Historia.
Este trabajo comenzó el 2012, cuando se impartió una conferencia en el Museo de la Imprenta Municipal dentro del ciclo organizado por el Instituto de Estudios Madrileños, “Las artes del libro en Madrid”, en su momento no se pudieron publicar y ahora lo hacemos para que los estudiosos del tema puedan beneficiarse de esta nueva documentación.
This article provides new documentary sources on the arts of the book in Madrid, specifically the "New Prayer". The documents are found in the Royal Palace Legal Archive, precisely in the Private Court of El Escorial Monastery.
The information this article provides is of great importance since we will see how the books of divine prayer could be printed and sold in all the kingdoms belonging to the Crown of Spain, including the India.
We will also provide a new document, not cited to this date, included in the same Archive in the Royal Palace Legal Fund. It is a record formed under the Royal Order of January 27th, 1819 by means of which the King Ferdinand VII grants permission to the Monastery of San Lorenzo de El Escorial for the alienation of the sale of the house of the New Prayer in Madrid, with the objective of paying the creditors with the proceeds of the sale. The importance of this document lies in the fairly detailed description made by the architect who carries out the appraisal and which provides us with very interesting data about the building that today hosts the Royal History Academy.
This work began in 2012, when a conference was given at the Municipal Printing Museum within the cycle organized by the Institute of Madrid Studies, "The Book Arts in Madrid", at the time they could not be published and now we do it to that scholars of the subject can benefit from this new documentation.
