El principio “semel heres semper heres” y su recepción en los ordenamientos jurídicos contemporáneos

• Alfonso Murillo ^[1]
  1. [1] Universidad de Burgos

     Universidad de Burgos

     Burgos, España

     
• Localización: RIDROM: Revista Internacional de Derecho Romano, ISSN-e 1989-1970, Nº. 26, 2021, págs. 149-208
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Esta investigación tiene por objeto conocer el origen, contenido, evolución y recepción del principio romano semel heres semper heres, desde su génesis jurisprudencial romana hasta su plasmación en los ordenamientos jurídicos contemporáneos. Con el principio semel heres semper heres, (una vez heredero para siempre heredero), se indica de forma mnemotécnica que quien adquiere la cualidad de heredero no puede perderla nunca, es decir, expresa, de una manera muy sintética, que la aceptación de la herencia es irrevocable, pues una vez que ha sido aceptada ya no se puede renunciar a ella.

  • English

    This investigation has as its object to ascertain the origin, content, evolution and interpretation of the Roman principle semel heres semper heres, from its genesis within Roman jurisprudential law until its expression in contemporary legal orders. The principle semel heres semper heres (once the heir, always the heir) is used as a mnemonic device to indicate that whosoever acquires the status of heir can never lose it; in other words, in a very summary form it expresses that the acceptance of the inheritance is irrevocable, as once it has been accepted it can no longer be renounced.

• Referencias bibliográficas
  • .- ALBALADEJO GARCÍA , M., «Sección cuarta. De la institución de heredero y del legado condicional o a término», en AA . V V. Comentarios...
  • .- ÁLVAREZ CAPEROCHIPI, J. A., Curso de derecho hereditario, Madrid, ed. Civitas S.A., 1990.
  • .- ARROYO I AMAYUELAS, E. - ANDERSON, M., «Cambios sin rupturas en el nuevo derecho de sucesiones catalán», en Estudios de derecho civil en homenaje...
  • .- BERTOZZI, P., Dizionario dei brocardi e dei latinismi giuridici, 6ª ed, Rozzano (Italia), ed. IPSOA, 2009.
  • .- DE LAS CASAS LEÓN, M ª E., «El origen de las regulae iuris», en Revista General de Derecho Romano nº 32, 2019, pp. 1 ss.
  • .- BIONDI , B., Successione testamentaria e donazioni, 2ª ed. riveduta, Milano, ed. A. Giuffrè, 1955.
  • .-BLANCH NOUGUÉS, J.M., Locuciones latinas y razonamiento jurídico. Una revisión a la luz del derecho romano y del derecho actual. Pro iure...
  • .- BOSCH CAPDEVILA , E., «Otros límites a la libertad de testar en el Derecho Civil de Cataluña», en Estudios Jurídicos en Homenaje al Profesor...
  • .- CASTÁN T OBEÑAS, J., Derecho civil español, común y foral, tomo VI. Derecho de sucesiones, vol. II. Los particulares regímenes sucesorios....
  • .- Código civil y comercial de la Nación comentado. Tomo VI, Libro Quinto y Libro Sexto Artículos 2277 a 2671 (directores: M. HERRERA ; G. C...
  • .- COING H., Derecho privado europeo I, (trad. esp. por A. PÉREZ MARTÍN), Madrid, ed. Fundación Cultural del Notariado, 1996.
  • .- CUENA BOY, F.J., El fideicomiso de residuo en el derecho romano y en la tradición romanística hasta los códigos civiles, Santander, ed. Universidad...
  • .- DE LA FUENTE Y HONTAÑÓN, R., La herencia fideicomisaria. Desde Roma hasta el Derecho peruano, Lima (Perú), Palestra Editores, 2012.
  • .- DÍEZ-PICAZO, L. - GULLÓN, A., Sistema de derecho civil, vol. IV. Derecho de familia. Derecho de sucesiones, 8ª ed., Madrid, ed. TECNOS,...
  • .- DOMINGO DE MORATÓ, D.R., El derecho civil español con las correspondencias del romano, tomadas de los códigos de Justiniano y de las doctrinas...
  • .- DOMINGO, R. ET ALII, Principios de derecho global. 1000 reglas y aforismos jurídicos comentados, 2ª ed., revisada y aumentada, Cizur Menor (Navarra),...
  • .- DOMÍNGUEZ TRISTÁN, P., «El principio de incompatibilidad entre sucesión testada e intestada: algunas consideraciones sobre su presencia...
  • .- D’ORS, A., Derecho privado romano, Pamplona, EUNSA , 10ª ed., 2004.
  • .- DUPLÁ MARÍN, Mª T., «¿La especialidad de algunos testamentos se extiende a los medios de prueba? El curioso caso del testamento militar...
  • .- DUPLÁ MARÍN, M ª T., «Fideicommissum hereditatis: hereditas et fideicommissum. Algunas consideraciones sobre su naturaleza jurídica en...
  • .- DUPLÁ MARÍN, M ª T. – GARCÍA -CUETO, E., «La aceptación con plazo a través de la interrogatio in iure romana. Algunas consideraciones a partir...
  • .- ESPEJO LERDO DE TEJADA , M., «La cesión de la herencia en el Código Civil: ¿cambio personal del heredero?», en ADC, tomo LXI, fasc. IV, 2008,...
  • .- ESPINOZA RAMOS, B., Aforismos latinos y sistema penal, Santiago, Chile, ed. Olejnik, 2019.
  • .- FINKENAUER, T H ., «Le «regulae iuris» come strumenti mnemotecnici», en I NDEX: quaderni camerti di studi romanistici, international survey...
  • .- FOLLIA CAMPS, R., «Comentario al artículo 423-12», en Sucesiones. Libro Cuarto del Código Civil de Cataluña (coord. E. ROCA T RÍAS), Madrid,...
  • .- GARCÍA GOYENA , F., Concordancias, motivos y comentarios del Código civil español, tomo I, reimpresión de la edición de Madrid de 1852, Zaragoza,...
  • .- GARRIDO MELERO, M., El Libro Cuarto del Código Civil de Cataluña relativo a las sucesiones, Barcelona, ed. Marcial Pons, 2008.
  • .- GETE-ALONSO Y CALERA , Mª DEL C., LLOBET AGUADO, J., SOLÉ RESINA , J., YSÀS SOLANES, Mª ., Derecho de sucesiones vigente en Cataluña, 3ª...
  • .- GETE-A LONSO C ALERA , Mª DEL C., «La sucesión intestada incorporada al Código civil de Cataluña (principios-innovaciones)», en El nou...
  • .- GÓMEZ ROYO, E., «El testamento militar en las fuentes jurídicas romanas y griegas», en Estudios de Derecho romano e historia del derecho comparado....
  • .-GÓMEZ ROYO, E. ET ALII , Fraseología jurídica latina. Términos, expresiones y brocardos utilizados en las sentencias de los tribunales,...
  • .- GROSSO, G., I legati nel diritto romano. Parte generale, 2ª ed. ampliata, Torino, ed. G. Giappichelli, 1962.
  • .- GUARINO, A., Diritto privato romano, 11ª ed., Napoli, ed. Jovene, 1997.
  • .- HERNÁNDEZ GIL, A., El testamento militar (En torno a un sistema hereditario militar romano), Madrid, 1946.
  • .-IGLESIAS, J., Repertorio bilingüe de definiciones, reglas y máximas jurídicas romanas, Madrid, ed. Civitas, 1986.
  • .- JORDÁN DE ASSO, I. Y D E MANUEL, M., Instituciones del derecho civil de Castilla, 3ª ed., Madrid, Imprenta Real de la Gazeta, 1780.
  • .- JÖRS, P. – KUNKEL, W., Derecho privado romano, (trad. L. PRIETO CASTRO), 2ª ed., Barcelona, ed. Labor S.A., 1965.
  • .- KASER, M., Derecho romano privado (versión española de la 5ª ed. alemana por J. SANTA C RUZ T EIJEIRO), 2ª ed., Madrid, Reus S.A., 1982.
  • .- LASSO GAITE, J.F., Crónica de la codificación española 4, Codificación civil (Génesis e historia del Código), vol. I, Madrid, ed. Ministerio...
  • .- MARLASCA MARTÍNEZ, O., «Estudio histórico del testamento militar», en Revista General de Derecho Romano 18 (2012).
  • .-NICOLIELLO, N., Diccionario del latín jurídico: vocablos, aforismos, reglas, brocardos y sinónimos latinos del lenguaje jurídico, Barcelona,...
  • .- NÚÑEZ NÚÑEZ, M ª , La sucesión intestada de los parientes colaterales, Madrid, ed. Dykinson, 2007.
  • .- ORTUÑO PÉREZ, M ª E., «El aforismo vel omnia admittantur, vel omnia repudientur a la luz de los criterios de interpretación del derecho hereditario...
  • .- OTERO, J. - HENRÍQUEZ, M ª C. - ALAÑÓN, F., «Las «regulae iuris», los brocardos, los aforismos y las expresiones latinas», en El latín...
  • .- PÉREZ COLLADOS, J. M ª ., «La tradición jurídica catalana (Valor de la interpretación y peso de la historia)», en AHDE, 2004, pp. 139-184.
  • .- PÉREZ SIMEÓN, M., Nemo pro parte testatus pro parte intestatus decedere potest. El principio de incompatibilidad entre la sucesión testamentaria...
  • .- PERIÑAN GÓMEZ, B., «El principio "semel heres semper heres" y la confusión de las obligaciones en el derecho romano», en Revista...
  • .- Propuesta de Código Civil, obra colectiva de la Asociación de Profesores de Derecho Civil, (R. BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO ET ALII), Madrid,...
  • .- PUIG I FERRIOL, L L., ROCA I TRIAS, E., Institucions del dret civil de Catalunya, vol. III. Dret de successions, 7ª ed., València, ed....
  • .- QUESADA GONZÁLEZ, Mª C., La institución de heredero sometida a condición, a término o a modo (Derecho Común y Foral), Madrid, ed. Reus S.A.,...
  • .- REINOSO B ARBERO, F., «Paroemia et regulae iuris romanorum: Desde el ius commune a la jurisprudencia de la Unión Europea», en GLOSSAE:...
  • .- SALAZAR REVUELTA , Mª - HERRERA BRAVO, R., «Los principia iuris como medio de armonización y unificación del Derecho europeo a través de...
  • .- SANTOS JUSTO, A. DOS, «A indignidade sucessória no Direito romano. Reflexos no Direito português», en Fundamentos del derecho sucesorio...
  • .- SCAEVOLA , Q. M., Código civil comentado y concordado extensamente, tomo XIII, Madrid, Imprenta de Ricardo Rojas, 1897.
  • .- SCHULZ, F., Derecho romano clásico (trad. J. SANTA C RUZ T EIGEIRO), Barcelona, ed. Bosch, 1960.
  • .- SOLÉ RESINA , J., «La nueva regulación de los fideicomisos del Libro IV del Código Civil de Cataluña», ADC, 2011, tomo LXIV, fasc. II,...
  • .- TALAMANCA , M., Istituzioni di diritto romano, Milano, A. Giuffrè Editore, 1990.
  • .- TORRENT, A., Venditio hereditatis. La venta de herencia en Derecho romano, Salamanca, ed. Universidad de Salamanca, 1966.
  • .- TORRENT RUIZ, A., Diccionario del Derecho Romano, Madrid, ed. Edisofer, 2005, s.v. fideicomiso universal.
  • .- TORT-M ARTORELL, C., «Los principios sucesorios de derecho romano y la sucesión contractual en el vigente código civil de Cataluña: el...
  • .- VAQUER ALOY, A., «Libertad de testar y condiciones testamentarias», en Indret: Revista para el Análisis del Derecho, nº. 3, 2015, http://www.indret.com/pdf/1158_es.pdf...
  • .-VICÉN ANTOLÍN, C., Diccionario de expresiones y términos jurídicos latinos, Barcelona, ed. Cedecs, 2002.
  • .- VOCI , P., Diritto ereditario romano, vol. 2, parte speciale, Successione ab intestato. Successione testamentaria, 2ª ed., Milano, ed....
  • .- VOLTERRA , E., Instituciones de derecho privado romano, (trad. esp. J. Daza), Madrid, ed. Civitas, 1991.
  • .- WINDSCHEID, B., Diritto delle pandette, (trad. C. Fadda – P.E. Bensa con note e riferimenti al Diritto civile italiano), vol. III, Torino,...