Resumen de Los miniaturistas de los libros de coro de la Catedral de Jaén

Juana Hidalgo Ogáyar

• español

  Este trabajo explica el proceso de elaboración de un libro de coro de canto llano, en particular su copia e iluminación. Asimismo, se ofrece una identificación y caracterización de los miniaturistas activos en la Catedral de Jaén desde finales del siglo XV hasta mediados del siglo XVI, analizando los tres principales tipos de iluminaciones: historias iluminadas dentro de letras capitales, orlas que rodean los folios y letras mayúsculas de menor tamaño o «peonçicos».

• English

  This article explains the process of making a plainchant choir book, in particular its copying and illumination. Likewise, an identification and characterization of the miniaturists active in the Cathedral of Jaén from the end of the 15th century to the mid-16th century is offered, analyzing the three main types of illuminations: illuminated stories within capital letters, borders that surround the folios and letters smaller capital letters or «peonçicos».