Acceso usuarios
Patrícia Maria E. Mendonça, Armindo dos Santos de Sousa Teodósio, Flávia de Magalhães Alvim, Edgilson Tavares de Araújo
This paper discusses the history of the relationship of international cooperation organizations and their partners in Brazil, elaborating some hypothesis about the future of these relations. During the last years one observes the gradual decreasing of support from international cooperation in the country followed by a greater concentration in Africa, Asia and Eastern Europe. These changes are consequences of pressures and challenges posed to the international cooperation organizations in their own countries. Due to the history of dependence of Brazilian NGOs to these organizations, impacts are already felt. In order to discuss these issues this work maps the history of action from international cooperation in Brazil, looking at their own domestic scenario, examining their sources of resources, legitimacy, and analyzing their relationship with Brazilian NGOs. From this history we propose some reflections for Brazilian NGOs to overcome the challenges and dilemmas.
Este artigo discute o histórico de relacionamento de organizações da cooperação internacional e suas parceiras locais brasileiras, levantando algumas hipóteses sobre o deste relacionamento.
Observa-se nos últimos anos uma gradual retirada de recursos e apoio das entidades de cooperação internacional no país e uma maior concentração de ações no continente africano e asiático e no leste Europeu. Estas mudanças são frutos de pressões e desafios que se colocam sobre as organizações financiadoras do Norte, e acabam gerando um impacto nas ONGs brasileiras devido ao seu histórico de dependência financeira. Para discutir estas questões este trabalho resgata o histórico de atuação da cooperação internacional no Brasil, suas principais áreas de atuação, e prioridades. Busca traçar o cenários de atuação das organizações internacionais, identificando suas fontes de recursos e legitimidade, e sua inserção num complexo sistema de fluxo de recursos e conhecimentos. Com isso, pretende-se avançar na compreensão dos desafios e dilemas para as ONGs brasileiras.
