Reseña de Andrade, Luis; Ezcurra, Álvaro; Garatea, Carlos. 2019. "Léxico y contacto de lenguas en los Andes". Berlin: Peter Lang

• Ramírez Luengo, José Luis ^[1] (res.)
  1. [1] Universidad Autónoma de Querétaro

     Universidad Autónoma de Querétaro

     México

     
• Localización: Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), ISSN-e 1139-8736, Nº. 42, 2020 (Ejemplar dedicado a: Lenguas y documentos para la historia del español), págs. 437-444
• Idioma: español
• DOI: 10.36950/elies.2020.42.8494

• Es reseña de:

  • Léxico y contacto de lenguas en los Andes

    Luis Andrade, Álvaro Ezcurra, Carlos Garatea

    Berlin : Peter Lang, 2019

• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • Calvo, Julio. 2005. Sobre préstamos léxicos del quechua al español (desde el entorno peruano). En C. Hernández Alonso y L. Castañeda San Cirilo,...
  • Caravedo, Rocío. 1992. Espacio geográfico y modalidades lingüísticas en el español del Perú. En C. Hernández Alonso, ed. Historia y presente...
  • Caravedo, Rocío. 1996-7. Pronombres objeto en el español andino. Anuario de Lingüística Hispánica 12-13: 545-568.
  • Cerrón-Palomino, Rodolfo. 2013. Las lenguas de los incas: el puquina, el aimara y el quechua. Frankfurt: Peter Lang.
  • Coello Vila, Carlos. 2007. Lenguas en contacto en el área andina. Boletín de Filología de la Universidad de Chile 42: 37-50.
  • Crevels, Mily; Muysken, Peter. 2009. Lenguas de Bolivia, I. Ámbito andino. La Paz: MUSEF/Plural.
  • García Tesoro, Ana Isabel. 2013. El español de los Andes: ¿variedad estable o ‘español bilingüe’?. Perspectivas latinoamericanas 10: 115-30.
  • Godenzzi, Juan Carlos. 1994. Discordancias de ayer y hoy: el castellano de escribientes quechuas y aimaras. En J. Ortega, J. Amor y R. Olea,...
  • Godenzzi, Juan Carlos. 2009. Elección léxica y significación social en una situación de contacto de lenguas: el español de Puno (Perú). Lexis...
  • Godenzzi, Juan Carlos. 2010. Innovación y adopción en variedades lingüísticas: el caso del doble posesivo en el español de los Andes. Revista...
  • Haboud, Marleen. 2005. El gerundio de anterioridad entre bilingües quichua-castellano y monolingües hispanohablantes de la Sierra ecuatoriana....
  • Mendoza Quiroga, José G. 1992. Aspectos del castellano hablado en Bolivia. En C. Hernández Alonso, ed. Historia y presente del español de...
  • Risco, Roxana. 2018. Estudios de variación y contacto lingüístico en el español peruano. La Plata: Universidad Nacional de La Plata.
  • Rivarola, José Luis. 1988. La formación del español andino: aspectos morfosintácticos. En M. Ariza, A. Salvador y A. Viudas, eds. Actas del...
  • Rivarola, José Luis. 1996-7. Para la historia del español andino: los textos escritos por bilingües en el siglo XVII. Anuario de Lingüística...