Resumen de Aplicación del principio del interés superior del niño en las autorizaciones judiciales para salir al extranjero.: Comentario a la sentencia de la Corte Suprema de Chile de 24 de abril de 2018 (Rol-42.642-2017)

Alexis Mondaca Miranda, Constanza Astudillo Meza

• español

  Se analiza la sentencia recaída en el recurso de casación en el fondo fallado por la Corte Suprema el 24 de abril del 2018, el que resuelve sobre la autorización para salir del país de una madre con sus dos hijos. Resulta de interés la sentencia individualizada, pues en la argumentación del máximo tribunal se hace mención al beneficio que reporta el viaje para los hijos, a los medios de comunicación tecnológicos para mantener una relación directa y regular con el padre y al derecho de la madre a poder desarrollarse profesional y afectivamente.

• English

  The judgment in the cassation appeal on the merits, delivered by the Supreme Court on April 24th of 2018, which decides on the authorization of a mother with her two children to leave the country is analyzed. The individualized judgment is of interest, because the arguments of the highest court mention the benefit of the trip for the children, the technological communication’s means to maintain a direct and regular relationship with the father and the mother’s right to be able to develop professionally and emotionally.