Acceso usuarios
Enrique Letelier Loyola
El de los principios del proceso, es un viejo tema en el Derecho procesal, mas no ha perdido hoy atractivo ni vigencia. Los ordenamientos jurídicos expresan, en ciertas ocasiones, adscribir a determinados principios, cuestión de la que se puede estar de acuerdo con una simple e insular lectura de sus normas. No obstante, a la hora de detectar la racionalidad de un sistema, en el nivel de los principios que subyacen en su contenido normativo, pueden detectarse antinomias e incongruencias difíciles de justificar.
The principie of the proceedings is an old topic in Procedural Law, yet it is still attractive and current. In certain occasions, legal dispositions are attributed to determined principies, argument that can be agreed on with a simple reading of its norms. Nevertheless, when it comes to detecting the rationality of a system, at the level of the principies that underlie its normative contents, incongruences and antonymies that are hard to justify can be detected
