Acceso usuarios
Esteban Xavier Arévalo Maldonado
El presente trabajo analiza la importancia de los geoportales históricos para la apropiada diseminacióndel patrimonio cartográfico. Este incluye los artefactos producidos por la cartografía en el pasado. Muchosde estos son frágiles y su conservación se realiza mediante digitalización. Sin embargo, el patrimonioes cultura y por lo tanto no solo debe almacenarse sino también compartirse. El público debe conocerlos bienes patrimoniales para que estos puedan transmitir cultura. En este contexto, es necesaria lacreación de medios que efectivamente permitan el acceso a los mapas antiguos digitalizados. El objetivode este documento es analizar el valor del patrimonio cartográfico y explorar medios para diseminarloefectivamente. Para ello, se presentan varios proyectos desarrollados en Europa para la diseminacióndel patrimonio documental y en particular cartográfico. Esto último a través de geoportales históricos.Diversas instituciones europeas han creado bibliotecas digitales y geoportales históricos. Mas aún, se hadesarrollado una biblioteca centralizada para acceder a los contenidos de numerosas instituciones delcontinente. Si bien, en Iberoamérica se ha creado un proyecto similar, este es limitado al no presentarlos mapas con las funcionalidades requeridas en un geoportal histórico. Se concluye que la creación degeoportal histórico para los documentos históricos del Ecuador permitiría al público conocer mejor elpatrimonio histórico edificado y fomentar así su gobernanza.
This work analyses the importance of the historical geoportals for an appropriate dissemination of thecartographic heritage. This includes the artefacts produced by the cartography in the past. Many of themare fragile and their conservation is achieved through their digitization. However, heritage is culture andtherefore should not be stored but shared. The general public should know the heritage goods so thosecan transmit culture. In this context it is necessary the creation of some media that could effectively grantaccess to the historical digitized maps. The aim of this document is to analyse the value of the cartographicheritage and to explore media for its effective dissemination. For doing so, there will be introducedseveral projects developed in Europe for the dissemination of the documental heritage and in particularthe cartographic heritage, the latter using historical geoportals. Several European institutions have createddigital libraries and historical geoportals. Furthermore, a centralized library has been developed foraccessing the contents of a number of institutions across the continent. Even if in Latin America a similarproject has been implemented it has limitations as maps are not depicted using the functionalities requiredin a historical geoportal. It is concluded that the creation of a historical geoportal for the historicaldocuments of Ecuador could grant to the public a better knowledge of the built historic heritage fosteringtherefore their governance.
